今日要聞
政策資訊
權威論壇
國際熱點
經貿動態
財經資訊
法制進程
文化線上
教育廣場
科技長廊
軍事縱橫
地方通訊
域外評説
我看世界
華人社區
旅遊天地
閱讀空間
寓意興旺或死亡的電話號碼

    對於中國的公司經理、職員、工人甚至學生來説,擁有一個“諾基亞”或是“愛立新”或是“摩托羅拉”等品牌的高檔手機,還不如擁有一個帶有6、8或是9這三個數字的手機號碼。在中國,一些商店專門把自己的特殊電話號碼展示在櫥窗上。數字“9”代表“天長地久”,數字“168”則代表“一路發”。

    在中國大陸、香港及台灣地區,人們對特殊證件的編碼、電話號碼和商品標價中的具體數字非常敏感。而現擁有6500萬用戶並還處在不斷增長之中的中國行動電話市場,被認為是這種“數字邏輯”的最新“暖床”。

    在一些大城市,拍賣公司看好了這個“買點”,其對電話公司委託的特殊號碼的拍賣,吸引了成千上萬的人。在中國河南省鄭州市的一次慈善拍賣會上,一個電話號碼曾賣出了4萬美元的“天價”。

    “最好的數字是‘8’”,上海的一位電話號碼拍賣師——張浩盛(音譯)對記者説,“在末尾有四或五個‘數字8’相連的號碼最為搶手;同時數字‘6’和‘9’也是不錯的數字,但單個的‘6’或‘9’沒什麼特殊意義,好的號碼至少要有兩個6或兩個9相並列。”

    上述號碼在中國比較搶手的原因是它們在讀音上與一些中國的吉祥用語類似。在中國普通話中,受人歡迎的數字組合“518”可以被解釋為“我要發”。在廣東話中,“289”則被解釋為“輕而易舉永遠發財”。

    在中國,電話號碼與電話大多是各自獨立出售,號碼以卡片的形式售出,因此這些號碼卡片也就可以被轉讓。

    大多數的“幸運號碼”先是由行動電話公司“批發”出去,再由獨立的拍賣者以每個號碼30美元的底價進行拍賣。但一些好號碼的價錢被“炒”到原價的兩倍、三倍甚至四倍的情形時有發生。

    數字“8”在普通話中的發音為“ba”,它最受人們歡迎是因為它與普通話中意為“興旺”的字“發”(音為“fa”)音似。數字“9”在普通話中的發音為“jiu”,它與普通話中意為“長久”的字“久”(音為“jiu”)音同。所以,1999年9月9日在中國曾被普遍認為是一個結婚的“良辰吉日”。數字“6”則意義廣泛,單從讀音上説,它的解釋包括了從“長壽”到“快樂”的諸多內容。

    同樣數字中也有“下等”,數字“4”在普通話中就與意為“死亡”的“死”字音似。

    但是在中國,崇尚所謂“數字邏輯”的風氣也遭到了一些人的質疑甚至批駁;同時“數字邏輯”也使一些人在生活中遇上難題。

    一位女士從張先生辦公桌前經過,並掃了一眼張先生的拍賣號碼表後,嗤之以鼻。她邊對張先生的號碼表點頭,邊説:“我不喜歡‘4’這個數字。”而張先生表中的號碼都至少帶有一個“4”。隨後,在下一個轉角處,她選中了一個不含“4”而尾數為“92”的號碼,那兒的職員將該號碼從表中刪去。

    張先生對筆者眨了一下眼,説:“我自己的電話號碼中有若干的‘8’,但我還是沒有‘發’;我自己的電話號碼中也有‘4’,可我也並沒有‘死’。”

    

    《國際先驅論壇報》2001年1月17日

    

相關新聞

參考文獻

相關專題

相關站點