在東南亞地區掀起了一陣旋風般流行風潮的台灣肥皂劇集新近在中國地區遭遇禁播令。中國國家廣電總局表示該電視劇的內容對青少年造成不良影響。20集電視連續劇《流星花園》上月開始在部分中國國內電視臺開始播映，之後，不少父母反映該劇的情節嚴重脫離現實，對自己的孩子造成誤導。
一位不願透露自己姓名的廣電總局發言人星期二上午表示：“這部電視劇對社會造成了負面影響，對社會了解不夠的青少年尤其容易受到該片的誤導。”
《北京青年報》上刊登的相關文章稱《流星花園》讓年輕觀眾們“對人與人之間和人與社會之間的關係産生不切實際的幻想。”
其他的官方媒體尚未就此事發表詳細評論，但是，台灣方面的媒體卻表示，《流星花園》引起中國父母反感的原因是因為故事情節中充斥著沒有節制的校園暴力、對名牌商品的沉迷以及奢華無度的生活作風。
在東南亞地區，《流星花園》取得了商業上的巨大成功。不管是在香港、印度尼西亞、新加坡還是台灣本島，迷戀流星之愛的觀眾比比皆是。從上個月開始，中國天津市電視臺和湖北電視臺同期開始上映該片，一下子吸引了眾多年輕觀眾。
《流星花園》的製片人柴智屏在台灣《聯合每日新聞報》上發表言論稱這部電視劇講述了一個年輕人在錯誤中成長的故事。
“我們對《流星花園》在大陸被禁播感到十分意外，因為故事裏描述的是許多年輕人都有過的經驗。”
《流星花園》的故事改變自日本的同名漫畫。電視劇中的四個男主角上周在香港與影迷會面是引起了巨大的轟動。
現在，《流星花園》已經按照規定在中國的電視臺上消失了。但是，該片的盜版光碟仍然在各大城市大行其道。
《流星花園》的遭遇反映了中國人在審美以及娛樂情趣的變化過程中經歷的不適應。一方面，人們接觸到越來越多的外來文化，舶來的娛樂方式以及反傳統的人生理念，並逐漸喜歡上這些新鮮的方式；另一方面，他們又擔心過多的攝入外來文化因素會侵害傳統的社會肌體，其中，他們尤其不願意這些仍然很不確定的文化召喚傷害自己的下一代。
在大量的引進文化産品中，有很大一部分音像製品和流行文化元素來自於台灣，儘管海峽兩岸的政治關係仍然緊張，近年來，兩岸的文化、旅遊、貿易往來卻比過去頻繁了許多。生長在台灣的歌手成為大陸聽眾最喜愛的偶像，而土生土長的大陸明星也在台灣大出風頭。流行文化已經搶先政治因素一步在海峽彼岸登陸，這對於兩岸的中國人來説是一件好事。同時，當局者發現有必要對這種趨勢加以引導，這本不是什麼難以理解的事。只不過，在什麼樣的時候，採取什麼樣的方式，對兩岸人的文化溝通來説意義可不小。
選自加拿大《渥太華太陽報》2002年3月12日
