在中國,只要和人説起“袖珍男子漢”,對方的反應很可能會是:“哦,我知道,著名小品演員潘長江。”
這個在中國家喻戶曉的藝人,演出價碼可高達人民幣12萬(約新幣2萬6000元)。據説,他那頭自1991年起就沒變的註冊商標——三角形留海髮型,還在中國掀起一股熱潮,大人小孩都紛紛蓄了一頭“潘長江髮型”。
這次在華族文化節的邀請下,潘長江和另外10名小品演員,不惜放下身段,只收象徵性費用,來新演出。
演出代表團秘書長張茹霞説:“我們(中國曲藝家協會)是在前年于華族文化節演出相聲的友好文化基礎上,再次來新演出。這些演員不只藝術水準高,藝德也高。為了加強新中兩國的文化交流,把小品這門藝術介紹給國外朋友,他們不惜放棄自己在國內的其他演出工作。”
一場演出2萬餘元
在每年的中國中央電視臺春節晚會上,喜劇小品是觀眾最為期盼的節目。現在正處小品演出的黃金檔。為了來新演出,潘長江至少推掉了3台演出。在中國人氣很旺的他,每個月平均演出10場,最高記錄可達37場。
至於敏感的身價問題,潘長江回答得很豁達。他説,每一次的演出籌碼會依據個別表演的情況,如場地和觀眾人數而定,出場費有時甚至能高過人民幣12萬元。
説到自己的成功因素,他歸功於那1.6米的“袖珍”身材。他套用一句臺詞説:“濃縮的都是精品。”
出生於黑龍江省的潘長江今年44歲。去年11月,他憑電影《明天我愛你》獲頒中國電影百花獎最佳男演員。他出生於梨園世家,1978年開始演出評劇,1989年改為從事小品演出。他在小品演出中,充分發揮戲曲唱、念、做、打的基本功,樹立了獨特的風格。在1996年的春節晚會上,他以一齣歌舞小品《過河》,開創了一條結合歌唱和舞蹈的小品表演路線。
相聲是小品的恩師
過去,本地觀眾比較熟悉的曲藝表演形式是相聲。在中國,相聲已有走下坡的跡象,取而代之的是既詼諧幽默又寓意深刻的“袖珍”短劇。這回,華族文化節首次把小品介紹給本地觀眾。
潘長江形容相聲是小品的恩師:“小品吸取了相聲的語言運用,再加上音樂、背景、道具等,是一種綜合實力的表演形式。相聲完全靠演員的功力,他們須要跳進跳出,扮演不同角色。比起相聲,小品能更直接地和觀眾交流,更具感染力。”
喜劇小品從生活中的小事件、小人物取材,以精練、風趣的語言和舞臺動作加以提煉加工,使觀眾産生共鳴。雖然小品平均不超過15分鐘,創作過程卻往往要耗上幾個月。劇本創作是演員與編劇、導演集思廣益的成果。在構思故事的階段,演員和製作隊伍一人一句地設計人物臺詞到淩晨三四點,是常有的事。
談到演出小品的難處,潘長江説,演員要在短短的時間裏,完成角色和故事,又表達齣劇本的內涵,讓觀眾笑了之後有所啟發,非常困難。“這要靠演員個人的資歷、藝術水準,和對其他姐妹藝術的吸收融入。”他本身花了四五年的時間,來掌握這門藝術。
重量級演員出馬 門票售罄
除了潘長江,這次隨中國曲藝家協會來新演出的小品演員,不少是中國國內重量級的藝人,其中包括中國人最早熟悉的女笑星之一楊蕾、中國國家一級演員魏積安、曲藝“牡丹獎”和全國小品比賽“金獅獎”表演一等獎得主牟洋、中國著名笑星之一郭冬臨等。
其中郭冬臨和楊蕾參與了今年的中央電視臺春節晚會演出。有觀看這節目的觀眾,或許已在電視上與他們見過面。
這批演員將在本星期五和星期六,于新加坡大會堂呈獻的“今夜,笑聲連連”小品晚會上,帶來6個短劇。據知,在中國,像這樣能在一個晚會上聚集這麼多名小品演員的演出,非常少見。新加坡人可説很有眼福,而識貨的獅城觀眾也在演出3天前,就把門票搶購一空。由於觀眾反應踴躍,主辦者華源會原本希望增演一場,但基於場地的問題,只好讓買不到票的人失望。
新加坡《聯合早報》2002/3/7