2001年12月17日,國家民政部致函雲南省政府:經國務院批准,同意中甸縣更名為香格里拉縣。
中甸是雲南迪慶藏族自治州首府,位於滇、川、藏三省區交界處。那裏有澄碧的藍天、漫山開放的杜鵑和神秘幽靜的藏傳佛教寺院,遠處的雪山熠熠生輝。幾年以前,迪慶州的有心人驚訝地發現,他們生活著的這片寧靜的地域竟然與《消失的地平線》一書中描繪的“
香格里拉”驚人地相似,莫非詹姆斯 希爾頓小説中的景物就是以迪慶為背景的?於是,香格里拉就成了迪慶的新稱謂,吸引著國內外好奇的遊客不辭勞頓接踵而至。
美國作家希爾頓的《消失的地平線》出版于1933年,書中展現了一塊永恒寧靜的土地,雪峰峽谷、廟宇深邃、森林環繞、牛羊成群。在中甸的藏語裏,“香格里拉”意為“心中的日月”,代表著藏民嚮往的理想境界。《不列顛文學家辭典》對希爾頓的作品給予了特別的稱讚,説他的功績是創造了———或許是根據中國雲南西北部的一個地名譯出了“香格里拉”這一奇異名詞,“香格里拉”是人間樂園和世外桃源的代名詞,以其夢幻般的語言色彩和虛無縹緲的神奇魅力蜚聲全球。1937年,好萊塢根據希爾頓的小説拍成電影《桃源艷跡》,其中的主題歌《這美麗的香格里拉》傳唱一時。
在塵封半個多世紀後,“香格里拉”被重新喚醒,引導著人們追尋人間凈土。這個美輪美奐的稱呼被賦予了無盡的遐想,並使更多的人意識到了它潛在的商業價值。最早醒悟過來的迪慶州響亮地打出了“香格里拉”的品牌,旅遊稱作“香格里拉之旅”,昆明到中甸的飛機是“香格里拉航線”,慕名而來的尋夢者使這塊昔日靜謐的高原喧騰起來。而以大研古城和東巴文化享譽中外的麗江則不以為然,他們考證認為“香格里拉”的原型是麗江,其意境與麗江何其相似乃爾!———金字塔般的雪峰映現出淡藍色的光輝,漢藏文化交織的地方……而且希爾頓從未到過中國,小説中人物的原型是美籍奧地利學者洛克。洛克在麗江生活了27年,希爾頓的靈感來自美國《國家地理雜誌》中披露的洛克探險經歷。據悉,雲南省有關高層領導層出面平息這場“香格里拉”之爭,認為“香格里拉”應包括迪慶、麗江和該省怒江州的一部分。同時有傳聞稱,毗鄰迪慶的四川稻城也聲稱“香格里拉”非己莫屬。
顯而易見,中甸捷足先登擁有了“香格里拉”的縣名陡然間先聲奪人,無形資産可望升值,這個美妙的名稱將會帶來更多的財富。根據《商標法》的規定,縣級以上的行政區劃的地名將不能作為商標註冊,已經註冊的使用地名的商標繼續有效。此前喚作“香格里拉”的品牌無疑佔得了先機。“香格里拉”已是世界性專有名詞,擁有這個商標的商品受益無窮。著名的香格里拉酒店集團是世界旅遊飯店業的名牌,38家連鎖酒店遍佈亞洲10國,中國的10多座城市都有香格里拉酒店。在網際網路上,有關“香格里拉”的網站多達13個,相關網頁更是數以萬計,大部分與旅遊有關。在雲南,一種叫“香格里拉 藏秘”的青稞幹紅和幹白葡萄酒裹挾著神秘的氣息上市,據説是根據當年法國傳教士的秘方釀製。更為精彩的是,一種叫“香格里拉”的香煙正在由昆明捲煙廠精心配製,這個名稱一經透露就使眾多煙草廠家後悔莫及。其實該名稱早在3年前已被陜西榆林一家煙草企業註冊,顯示了他們的先見之明。昆明方面聞訊後,不惜斥資百萬買回“香格里拉”商標,讓她有回娘家的感覺。
經濟界人士分析説,無論是行政當局或企業對“香格里拉”的競相擁有,都反映出品牌的價值含量和文化含量正受到特殊的重視,政府和廠商對無形資産的培育傾注了越來越多的精力。這在一定意義上也代表了先進文化和先進生産力。
![](http://lianghui.china.com.cn/images/ch/xgla174.jpg)
“月光城”
![](http://lianghui.china.com.cn/images/ch/xgla175.jpg)
“日光城”
《中國青年報》2002年1月7日