12月12日，國務院總理朱鎔基主持召開國務院第50次常務會議。會議審議並原則通過了五個辦法和條例：《中國公民出國旅遊管理辦法(修訂草案)》、《出版管理條例(修訂草案)》、《音像製品管理條例(修訂草案)》、《電影管理條例(修訂草案)》、《中華人民共和國外資金融機構管理條例(修訂草案)》。

    會議認為，為了適應進一步對外開放的需要，適度發展出國旅遊，保護出國旅遊公民的合法權益，同時加強國家對外匯的管理，有必要對《中國公民自費出國旅遊管理暫行辦法》作較全面修改，形成《中國公民出國旅遊管理辦法(修訂草案)》。

    會議認為，修訂《出版管理條例》、《音像製品管理條例》和《電影管理條例》，對於履行中國加入世貿組織的承諾，抵禦敵對勢力的思想文化滲透，保護和發展我國出版業、音像業和民族電影業十分必要。

    會議認為，修訂《中華人民共和國外資金融機構管理條例》，是適應我國加入世貿組織後金融業面臨進一步對外開放的新形勢的需要，它將進一步促進中國金融業對外開放和經濟發展，加強和完善對外資金融機構的管理。

    會議決定，以上五個辦法、條例經進一步修改後，由國務院公佈施行。

     中新社 2001年12月12日