我和夫人不會講英語，下午還要趕航班回國，火燒眉毛再潑油，全湊到一塊兒啦 幸好我們留有導遊的手機號碼，必須儘快同他聯繫上，才能擺脫困境。

    當務之急是找地方打電話。可是，老外們看不懂我們的啞劇表演，常常報以聳肩攤手，外加撥浪鼓似的搖頭。後來好不容易碰到一個聰明的，有點弄懂了，便拿著我們交給他的硬幣去撥電話。然而，那架話機一吃就吐，活像反芻動物一般。沒法子，老外嘰哩咕嚕幾句，最終還是來了個兩手一攤。

    我忽然想起，導遊曾經説過，迷了路找警察，於是就去找路口的執勤警察幫忙。他一邊引耳諦聽我們的訴説，一邊仔細研究我們的手勢，懵懂一陣子之後，臨末又是兩手一攤。

    娘哎，像這樣雞對鴨説話，哪時談得攏 要是能找個華人來當翻譯就好了。不料，問幾個東方人模樣的過路人：“您是中國人嗎 ”他們都不謀而合地用英語回答：“我是日本人。”怪哉 既然你是“日本的幹活”，為啥能夠聽懂我的問話

    正在萬般無奈之際，忽見街對面走過來一位戴眼鏡的文雅青年。我又奔過去如此這般一説，他欣然答應為我們做翻譯，便陪我們到附近的警察局去求助。後來我才知道，這位熱心青年名叫陳榮基，是新加坡華人，今天剛剛來到維也納。

    警察局裏有一男一女兩個警員。聽完小陳的講述，又看看導遊的手機號碼，女警員立刻去查電話簿，查完後對小陳咕嚕起來。我便心存狐疑，這人莫非又幫不上忙了 果然大事不好，據小陳説，警察查出我們導遊手機的區號是義大利的，因此不肯撥打，看樣子是怕花錢 這些老外也真小氣，要是在咱們國內，就是打到天涯海角警察也得幫這個忙 。

    出了警察局，小陳説：“他們既然不願意，還是我來試試看。”就帶我們去找公用電話。誰知有位小姐正在那裏煲電話粥，大有不講半個小時誓不罷休之勢。好不容易輪到小陳撥號，卻是三個蛤蟆跳下水——不通，不通，又不通。我心裏直嘀咕：玩完 看來要讓這一泡“尿”憋死，滯留在維也納了。小陳不死心，連續又撥了幾次，終於在不停地皺眉之後漸露喜色，待到他臉上的烏雲散盡，我們才知道已與導遊聯繫上啦。

    謝天謝地，我緊握小陳的雙手，只管謝個不止。他莞爾一笑説：“沒什麼，應該的。”話雖平常，卻暖人心窩啊。

     《揚子晚報》