從某種意義上説,海外華人和出國遊客是中國與世界之間溝通的橋梁,決定著東西方不同種族人溝通的品質。但一小部分出國旅遊者的陋習,在一定程度上抵消了大部分海外華人的努力,破壞了中華文化的形象。
盧浮宮沒有漢字解説
盧浮宮是歐洲乃至世界歷史、藝術和文化的一個高度濃縮,有一句話形容出了它的尊貴:“一天就把盧浮宮逛完是對它的一種褻瀆。”因此,盧浮宮自然成為中國旅行團必來的景點之一。只是,不要説用一天時間逛完它,一些中國旅行團只花一個小時就能把它“搞定”,進去之後,在導遊的帶領下,輕車熟路直奔盧浮宮鎮宮三大寶———勝利女神、維娜斯、蒙娜麗莎,拍完照走人。其他無數傳世之作對他們來説形同虛設。難怪一直以來,盧浮宮無視中國遊客的猛增,在每個展廳都有譯成各種文字的解説詞,其中包括日語,惟獨沒有世界上使用人口最多的漢語。
搶的就是自己人
歐洲有勤奮的中國人,當然也有希望不勞而獲的中國人。近些年,隨著中國開放程度的不斷提高,一些夢想來歐洲“淘金”或被“蛇頭”誘騙到歐洲的中國人,由於語言不通,又沒有一技之長,很難在歐洲立足。沒有居留證,他們也享受不到歐洲國家的福利,於是開始偷盜搶劫。最可恥的是,他們居然利用國內旅遊者在歐洲“他鄉遇故知”的喜悅和防範心理的缺乏,詐騙搶劫自己的同胞。由於國內旅遊者習慣帶現金出門,於是這些人便屢屢得手。少數害群之馬,極大地敗壞了中國人的名聲,他們使中國人在一些歐洲人中“博得”了“黃禍”的“美稱”。
吆五喝六遊教堂
在巴黎一些著名景點,如巴黎聖母院、凱旋門、鐵塔,總能見到成群結隊的中國人,他們身穿西裝,腳踏旅遊鞋,相機在胸前亂晃,吆五喝六,爭先恐後地留影。這些個人習慣如果不影響到別人倒也罷了,一旦張揚開來就會令人難以忍受。比如在巴黎聖母院,進門時就能在顯著位置看見用各種語言書寫的提示“安靜”,但有些中國人卻熟視無睹,照樣高聲喧嘩,引人側目。在西方,教堂是神聖而安寧的處所,嬰兒的洗禮、亡靈的超度、婚禮的誓約、贖罪的懺悔都在這裡舉行,且不説在這裡製造喧囂對西方人而言是褻瀆了神靈,在如此莊嚴肅穆的地方如此行事,顯示出的不僅是自身教養的缺乏,也是對西方教堂文化的一種破壞。
中國遊客真闊氣
在巴黎的香水店、瑞士手錶專賣店、義大利皮具店裏,記者最能感受到中國人的“富有”。出門旅遊,購物送禮是必修課,“香奈爾5號”、“斯沃奇”(swatch)、“路易 維登”都是上上之選,一齣手就是幾千歐元,樂得店主一個勁兒“Thank you”。現在法國商人也學精了,在商店門口貼上漢字“免稅店”,你進門他嘴裏還會蹦出個“你好”。
直把飛機當酒吧
在回國的飛機上,記者再次領教了中國遊客的“豪放”。當發現法航飛機上供應的飲料中有酒時,他們開始興奮了,不停向空中小姐要酒。幾杯酒下肚,便開始走出座位相互碰杯,高聲起鬨——這種觥籌交錯的熱鬧場面在國內的餐館和酒吧中很常見。下飛機時,有人還會裝上幾瓶從飛機上帶下來的洋酒,心滿意足。
改革開放20多年,中國正在不斷加深對世界的了解,世界也在不斷地了解中國。海外華人和出國遊客,正是中國與世界互相溝通的橋梁,決定著東西方溝通和了解的品質。雖然以上所描述的醜態在出國華人中不佔主流,但他們的所作所為抵消了大部分海外華人的努力,破壞了中華文化的形象。中國迫切需要世界了解的,絕不是這些陋習,而是燦爛的中華文化和中國日新月異的發展和進步。
《青年參考》