葡萄牙語導遊5個，阿拉伯語導遊4個，希臘、蒙古、越南、瑞典、菲律賓、馬來西亞、阿爾巴尼亞語導遊則只有1個！雖然本市每年接待的海外遊客接近300萬人次，但記者日前從市旅遊局獲悉，北京地區的小語種導遊簡直寥寥無幾。

    目前全市共有導遊5698人，其中外語導遊2300人，涉及26個語種，但是除了英語、日語等大語種外，其他小語種導遊簡直捉襟見肘，像西班牙語、朝鮮語、俄語、泰語、印尼語的導遊也都不多。市旅遊局綜合處劉副處長認為，一方面，小語種導遊人才的稀少和來自這些地區的遊客數量不多有關，另一方面，我國每年培養的小語種人才不多。許多旅行社只好去一些院校、研究所找人做兼職導遊。業內人士分析，隨著來北京旅遊的海外遊客日益“多元化”，小語種導遊的短缺將日益明顯。

    而在3398名普通話和地方語導遊員中，地方語導遊也是鳳毛麟角。據悉，本市只有粵語導遊100人，閩南語導遊11人，潮州話導遊2人，客家話和臺山話導遊各1人。

    《北京晚報》2001年2月16日