要區別普通感冒與流感。普通感冒一般不發高燒，主要症狀是鼻塞、打噴嚏、流鼻涕、咽部不適等；流感的特點是起病急、發高燒、渾身肌肉酸痛、頭疼，呼吸道症狀相對較輕。普通感冒發病是分散的，流感常常是一家幾個人或一個單位有多人同時發病，並可能出現區域性、全國性大流行。只有對感冒作出正確判斷，才能正確治療。
患了感冒要及時治療。不少人認為感冒是小病，患了病不積極治療。普通感冒和流感病都可以引起很多合併症，特別是流感有可能引起風濕病、肺炎、心肌炎等嚴重合併症，甚至可導致病人死亡，應當在感冒初起時就及時治療以避免發生嚴重合併症。
要合理選擇使用感冒藥。目前對普通感冒和流感都沒有特效藥，一般都是對症治療，緩解症狀。對症治療感冒的藥物主要有解熱鎮痛藥、抗過敏藥、減輕鼻粘膜充血藥、鎮咳祛痰藥幾類。有的人以為幾種感冒藥聯合用見效快，這是一種誤解，應根據症狀選用，一種藥能解決問題就不要用多種。
普通感冒不需要靜脈輸液。有些感冒病人認為打針、輸液才算治療，對醫生只給開口服藥不滿意。實際上，普通感冒症狀一般較輕，如果沒有合併細菌感染，沒有必要注射抗生素，更不必輸液。靜脈輸液有一定風險，會增加感染其他疾病的機會，也可能發生輸液反應和滲血，口服藥不會帶來這些問題。
中藥也需合理選用。有一部分感冒患者願意選用中藥，認為比較安全。根據中醫理論，感冒分為風寒與風熱兩大類型，風寒感冒的特點是不發熱或低熱、無汗、頭痛、鼻流清涕、咽喉不疼、痰白稀；風熱感冒的特點是發熱、咽喉疼痛、流濁涕、痰稠黃。要根據不同情況選用不同的中藥。感冒時中藥也不宜久服，一般只能用一週。此外，不要中藥、西藥隨意合用。
注射流感疫苗不能預防普通感冒。近年常有患者提出這樣的疑問：為什麼自己接種過流感疫苗了還得感冒？這些患者多為普通感冒，因為引發普通感冒與流感的病毒不同，流感疫苗是根據來年可能流行的病毒株生産的，只能預防相應病毒引起的流感，對普通感冒沒有預防作用。
專家們還指出，接種流感疫苗的重點人群是幼兒、老年人和糖尿病、氣管炎、肺氣腫等慢性病患者。哮喘、發高燒、過敏體質的病人不宜打流感疫苗。
《光明日報》 2001年1月15日
