漓江與桂林市區內湖的溝通，標誌著一千多年前形成後漸被湮沒的桂林古環城水系重新展現在世人面前，同時宣告桂林兩江（漓江、桃花江）四湖（桂湖、榕湖、杉湖、木龍湖）大規模整治工程基本完工，桂林人民企盼已久的千年古水系重新貫通終成現實。

    “兩江四湖”工程是桂林市大規模城市建設改造中的重點項目之一，其目的是通過清淤和開挖人工湖將漓江、桃花江的水引入市區內湖，再現一千多年前古水系的風采。據歷史記載，宋代，桂林城東南西北已形成了漓江－－榕杉湖－－壕塘（今桂湖）－－朝宗渠的護城河體系，後因戰亂及年久失修而部分湮沒。千年古水系的恢復，一直是桂林人的心願，在建國以來的歷次桂林市總體規劃方案編制中，古水系的恢復一直是最主要的構思之一。１９８５年國務院批復的《桂林市城市總體規劃》，古水系的恢復得到明確認可。

    站在桂湖出水口，望著滾滾而來的漓江水，漓江引水管理站的李富生告訴記者，“兩江四湖”引水工程全長７３００多米，採用了“一溝兩渠”的引水渠道，其中暗渠５８００米，它不僅能在漓江枯水期將內湖水量補至１．３５立方米／秒，而且保證了引水的水質，又兼顧了沿渠周圍群眾農業生産、生活用水的需要。據了解，“兩江四湖”環城水系的貫通，使桂林市區內湖湖面擴大到４０萬平方米，水量增加到約９５萬立方米，湖內水質可以更換，因此，桂林市區內湖將成為全國水質最好的城內湖泊之一。

    為了確保千年古水系重新貫通計劃的早日實施，桂林市政府在整治過程中通過多方運作引水入湖，截污、清淤、護岸等實行捆綁式開發，並納入了世界銀行貸款環境綜合整治項目。在近三年的建設過程中，建設者們採用水力衝挖、管道輸送的辦法共清除淤泥２４．９萬立方米，護岸２２３２米。在榕杉湖沿岸，原來有４７個排污口每天將污水直排湖中，三湖截污工程在沿湖埋下截污管７７００米和雨水管８３００米，同時修建污水泵站兩座，將每天直排入湖中的２萬噸城市生活污水徹底截斷……。

    桂林千年古環城水系的重新貫通，牽動了許許多多市民的心。家住木龍湖畔的７０歲老人陳政每天都要來看一看工程的進展，他感慨地説：城市改造需要市民的理解和支援，如果當年的拆遷戶看到如今的巨大變化，再多的怨氣也會化解了。今天的新環城水系更美麗、更壯觀了，相信世界上每一位到桂林的人，都會發出由衷的讚嘆。

    “兩江四湖”工程指揮部指揮長、桂林市環保局局長羅桂江説，古環城水系的恢復不僅僅是再現桂林的歷史文化，更重要的是，清澈的漓江水引進市區內湖後，將大大改善市區環境和內湖水質，使山水甲天下的桂林增添獨具特色的市區水上游覽項目，從而拉動桂林城市旅遊業的發展，使桂林山水更加名副其實。

    新華社 2002年4月30日