近日，在土耳其的伊斯坦布爾阿塔圖爾克國際機場，上演了一齣讓一群中國孩子受寵若驚的喜劇，這些來參加4月23日兒童節活動的中國孩子被土耳其有關方面錯當成了“第一批”來土耳其旅遊的中國遊客，受到了異乎尋常的隆重歡迎。
熱情迎中國客
4月18日淩晨3時多，近30名來自土耳其各大媒體的記者把伊斯坦布爾阿塔圖爾克機場國際航線出口處堵得水泄不通，一個個都顯得那麼緊張和亢奮，他們在等誰呢？他們等的既不是來訪的外國元首，也不是出訪回國的本國政要，而是“第一批”來土耳其旅遊的中國遊客！
原來，自從中土兩國去年12月14日在土耳其伊斯坦布爾簽署了《中華人民共和國國家旅遊局與土耳其共和國旅遊部關於中國公民赴土耳其旅遊實施方案的諒解備忘錄》、土耳其正式成為中國公民自費出境旅遊的又一新目的地後，土耳其人就一直期盼著中國遊客的到來。為了給“第一批”和第一次來土的中國遊客提供賓至如歸的服務，國際航線候機廳管理處在候機廳裏的22塊指示牌上加注了中文注解，工作人員還準備了鮮花。該處還準備在候機廳為“第一批”中國遊客舉行歡迎儀式。而嗅覺靈敏的記者更是聞風而動，他們都要搶第一批到土耳其旅遊的中國遊客的鏡頭。
孩子們真開心
4時零5分，從中國上海起飛，經北京飛往土耳其伊斯坦布爾的土耳其航空公司的客機準點降落在伊斯坦布爾阿塔圖爾克國際機場。“中國人來了！”，土耳其記者們頓時忙碌起來……然而出現在記者面前的是一群八九歲的中國孩子和準備轉機去阿爾及利亞的中國船員！
這是怎麼回事呢？原來，國際航線候機廳管理處工作人員搞錯了，他們將中國船員和來參加4月23日兒童節活動的29個中國孩子當作了“第一批”中國遊客，這麼一來，中國孩子倒是受寵若驚了，他們怎麼也不會想到會受到如此熱烈的歡迎：錄影機，閃光燈和鮮花，小禮品……
首批客週日到
事後，國際航線候機廳主任告訴記者，為了迎接來土旅遊的中國遊客，他們在3個月前就開始了準備工作，24名工作人員進行了中文培訓。最近又在廁所，各種指示牌上做了中文注解。
據悉，第一批中國遊客將於4月28日到達土耳其，他們將利用5 1長假遊覽伊斯坦布爾、伊茲密爾和其他地中海沿海城市。據土耳其旅遊部門預計，今年將會有5至10萬中國遊客來土旅遊。（陳竹冰）
《新民晚報》2002年4月25日
