田中真紀子北京賞櫻花  

     昨天上午,日本前外相田中真紀子來到北京玉淵潭公園,與北京市民一道在象徵中日友誼的櫻花園中賞櫻踏青,紀念中日邦交正常化30週年。

    上午10時30分,田中真紀子一行來到玉淵潭公園。剛進公園,她就指著湖邊的垂柳發出了讚嘆。據翻譯介紹,田中真紀子剛剛品嘗過北京的柳芽兒,覺得很好吃,她平時也很喜歡柳樹。而田中真紀子也表示,柳樹的枝條很美,中國唐代的詩人就寫過很多咏柳詩。

    進入櫻花園後,田中真紀子顯得十分熱情,她不時向賞櫻的遊人們揮手致意,並用中文問候“你好”,見到一些老人和兒童,田中真紀子還上前握手,儼然見到了久違的中國朋友。在人們的陪伴下,田中真紀子來到一株大櫻花樹下——原來,這株櫻花是田中角榮當年贈送給中國的,當初的小苗如今已經長成了大樹。

    在如雪的櫻花叢中,田中真紀子興致勃勃地拿出相機,拍攝園中美景。照相時她還不忘詼諧一句:我也當一次記者,也給你們拍幾張。在離開櫻花園時,田中真紀子緊緊地握住了一位中國老人的雙手,並與老人合影留念。她通過翻譯告訴大家,這位老人是當年毛澤東主席、周恩來總理與田中角榮會談時的翻譯。

    中午11時許,田中真紀子一行離開了玉淵潭,結束了賞櫻活動。楊玉峰

     《北京晨報》2002年3月25日

    









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688