滬韓客貨運航線是自1998年8月開航的，由中韓合資經營的上海仁川國際渡輪有限公司經營，從事海上旅遊和集裝箱運輸，船上的豪華設施，豐富的娛樂活動，吸引了眾多遊客。濟州島被稱為南韓的夏威夷，遊客盡享異國風情和海上旅遊的情趣，受到遊客的歡迎，滬韓航線曾一度帶動了上海的海上旅遊熱。

    據悉，“紫丁香”是艘客兼貨的集裝箱船，在中韓旅遊航線上。“紫丁香”豪華輪，每天的租金高達數千美元，成本較高。而按照慣例，船公司的客運一般需要有充沛的貨源來補貼，盈利主要靠集裝箱運輸。因中韓貿易主要集中在渤海灣一帶，“紫丁香”在上海－南韓航線上裝箱量不足，上海－南韓水上客貨航線處於虧損狀況，被迫停航。據了解，中海集團將與其他公司合作，在今年晚些時候再開上海至濟州島客貨運航線。 租用“紫丁香”的是在山東日照的一家公司，這艘船將被用於從事日照－南韓平澤的客貨運輸。

    新華社 2002年2月26日