儘管愛因斯坦本人對量子理論做出了巨大貢獻,但是他認為量子理論是不完善的。愛因斯坦不喜歡量子理論中違背直覺的內容——例如量子的不確定性,他説:“上帝不是在拋硬幣。”愛因斯坦認為事物的背後隱藏著更為深刻的本質,而量子理論是無法揭示的。波爾則不同意愛因斯坦的觀點,“上帝不僅是在拋硬幣,而且會把硬幣拋到我們看不到的地方。”波爾説。從80年代開始,大多數物理學家都認為波爾是正確的。
據《自然》雜誌最近報道,現在卡爾 赫斯和沃爾特 菲力浦提供了有力的證據證明愛因斯坦的懷疑是正確的——在量子理論背後的確有另一套規律在起作用。
在1935年,愛因斯坦與另外兩個物理學家一起做了一個“思想實驗”,通過這次試驗他們發現,根據量子理論可以推導出一種奇怪的長距離作用——對於一個粒子的測量會影響到另外一個粒子,不論它們的距離有多遠。由於這一奇怪的現象,愛因斯坦認為有更為基本的理論隱藏于量子力學背後。他提出了“隱藏變數”——那些可以改變數子的不確定性的量,但是這些量是不能被直接測量的。
科學家現在發現,如果“隱藏變數”有隨時間變化的性質而且相互關聯,愛因斯坦的懷疑就是正確的。例如,倫敦的鐘錶和紐約的鐘錶會同時旋轉,但並不相互影響。但是它們所顯示的時間確實是相互關聯的。
《北京青年報》2001年12月03日