中國科學院院士、“雙星計劃”首席科學家劉振興二十二日説，“雙星計劃”的兩顆衛星“探測一號”和“探測二號”運作正常、姿態穩定，並已取得初步效益。

中國科學技術協會二00四年學術年會“太空與人類文明的未來”分會二十二日在瓊海舉行，劉振興做學術報告時作上述表示。

他介紹説，雙星目前運作正常、姿態穩定，兩顆衛星上所有科學探測儀器工作正常，現已取得一些品質很高的科學數據，所有有效載荷公用設備儀器工作良好，指令流和數據流暢通。同時，中國雙星和歐空局“星簇計劃”四顆衛星的軌道配合很好。

雙星的科學探測也取得很多初步結果，主要包括：“探測一號”與“星簇計劃”衛星相配合，首次觀測到當行星際磁場北時向陽磁層頂邊界存在著磁場重聯，還觀測到通量管事件；觀測到今年七月底到八月上旬連續磁暴産生的高強度的高能電子事件；“探測二號”上的中性原子成像觀測到南極上空的中性原子極光分佈結構等新的有趣的現象；觀測到極隙區結構變化、運動特性與太陽風和磁層頂變化的關係；與歐空局合作建立中國雙星——“星簇計劃”數據模擬中心，建成並行電腦系統，編制了一種三維、全球的磁層流流體力學程式。

劉振興稱，中國通過實施“雙星計劃”，取得的初步效益集中體現在三個方面：一是迅速提高了中國空間探測的技術水準，包括衛星的磁潔靜技術和衛星表面等電位技術、火箭上面級固體發動機技術和發射衛星軌道精度、中國科學探測儀器研究水準、科學數據系統有關科技水準等。

二是通過與歐空局“星簇計劃”合作，獲得“星簇計劃”四顆衛星上四十二台儀器的大量先進科學數據，並取得與“星簇計劃”相配合的地面觀測數據。

三是培養出一支年輕的科學和技術隊伍，顯示了中國的實力。

“雙星計劃”兩顆衛星分別於去年底和今年七月成功發射升空，“探測一號”完成在軌測試後已交付科學應用系統，“探測二號”現已完成在軌測試，計劃於今年十二月中旬交付應用。

中國新聞網 2004年11月23日