金怡濂是我國高性能電腦領域的著名專家，是我國巨型電腦事業的開拓者之一。半個世紀以來，金怡濂作為主要技術負責人，先後提出多種類型、各個時期居國內領先或國際先進水準的大型、巨型電腦系統的設計思想和技術方案，並組織科技人員共同攻關，取得了一系列創造性的成果，為我國高性能電腦技術的跨越式發展和趕超世界電腦先進水準作出了重要貢獻。

    1958年，金怡濂從蘇聯歸國，從此，開始了他為之奮鬥的電腦事業。半個多世紀以來，他致力於電腦體系結構、高速信號傳輸和電腦技術等方面的研究與實踐。50年代到60年代末，他作為技術骨幹、運控部分技術負責人，相繼參加了我國第一台大型電子電腦和多種通用機、專用機的研製。70年代初，金怡濂敏銳地認識到雙機並行在性能、可靠性、可用性和可維性上比單機將有較大提高，提出了雙機並行計算設計思想和實現方案。70年代後期，金怡濂與其他科學家一起，主持完成了多機並行電腦系統的研製，取得了我國電腦技術的突破。他運用Markov鏈隨機過程方法，分析主存供數矛盾，提出了混合互連網路方案，解決了多機系統中互逢拓撲結構的難題；運用疊堆原理，分析、解決了小信號高速傳輸問題；提出系統重新組合，運作、維護兩個系統並行互不干擾的思路，提高了機器的可用性。

    80年代中期，隨著微處理機晶片迅速發展，金怡濂預見到大規模並行處理電腦將成為國際巨型機發展的主流，提出了基於通用CPU晶片的大規模並行電腦設計思想、實現方案和多種技術相結合的混合網路結構，解決了240個處理機互連的難題，從而研製出運算速度達到當時國內領先水準的並行電腦系統，實現了我國巨型電腦向大規模並行處理方向的發展，我國巨型電腦研製進入與國際同步發展的時代。

    90年代，他撰寫了“大規模並行電腦的發展和我們的對策”等專論，倡議抓住機遇，發展大規模並行電腦，使我國趕上世界巨型機技術先進水準。在西方強國對我實行高性能電腦禁運的背景下，金怡濂受命主持研製國家重點工程——“神威”巨型電腦系統，擔任總設計師。他提出了以平面格柵網為基礎的“分佈共用記憶體大規模並行結構”的總體方案，提出了網上多種集合操作以無匹配高速信號傳送等技術構想和解決方案，均獲得成功，使我國高性能電腦峰值運算速度從每秒10億次跨越到每秒三千億次以上。江澤民主席為該系統親筆題名“神威”。

    “神威”電腦先後安裝在北京高性能電腦應用中心和上海超級計算中心。國家氣象中心利用“神威”電腦精確地完成了極為複雜的中尺度數值天氣預報，在國慶五十週年和澳門回歸等重大活動的氣象保障中發揮了關鍵作用；中科院上海藥物研究所用“神威”電腦作為通用的藥物研究平臺，大大縮短了新藥的研製週期。中科院大氣物理研究所用“神威”機進行新一代高解析度全球大氣模式動力框架的並行計算，取得了令人鼓舞的結果。“神威”電腦為氣象氣候、石油物探、生命科學、航空航太、材料工程、環境科學和基礎科學等領域提供了不可缺少的高端計算工具，取得了顯著效益，為我國經濟建設和科學研究發揮了重要的作用。

    隨後，金怡濂繼續擔任新一代超級電腦系統的總設計師。他提出以三維格柵網為基礎的可擴展共用存儲體系結構和消息傳送機制相結合的總體方案，為系統關鍵技術指標進入國際領先行列奠定了基礎；率先將消息傳遞、全局共用、規模可變的結點共用三種工作模式集于一體，能夠適合不同用戶、不同課題的需要，有利於不同模式的國內外已有程式的移植，擴展了使用範圍；提出具有雙端口異構訪問的大規模共用磁片陣列群的構想，提高了系統效率；針對巨型計算規模龐大、功耗過高等難題，提出迴圈水冷卻、分佈式盤陣、透明的保留恢復、高密度組裝等創新構想。在研製人員的共同努力下，攻克了相關的技術、工藝難關，有效地提高了系統的可靠性，縮小了系統的體積並降低了功耗。

    金怡濂由於主持研製了系列巨型電腦，為我國在世界高性能電腦領域中佔有一席之地作出了重要貢獻，他先後多次獲得國家和部委科技進步獎，其中，一次獲全國科學大會獎、兩次獲國家科技進步特等獎，多次受到黨和國家領導人的親切接見和嘉勉，朱鎔基總理稱讚他是“做大事的人”。

    五十多年來，金怡濂和他的研究集體在發展民族電腦事業的道路上披荊斬棘、頑強拼搏、開拓創新、不懈奮鬥，取得很多重大的創新成果。他是一個具有很強的事業心、責任感和嚴謹求實作風的科學家。他把“研製一代機器、培養一流人才”作為自己的神聖使命，以超人的膽識，打破常規，不拘一格用人才。金怡濂在研製“神威”電腦時委任的課題主管和副主管設計師平均年齡28歲，這在當時是少有的。為了帶出這支年輕隊伍，他象托舉自己的兒女一樣，讓他們站在自己的肩膀上，真情帶飛，精心培養。和金怡濂一起工作過的年輕人都深情地説，我們特別樂意跟著金總幹，他不僅給我們成才的機會，而且千方百計幫助我們成才。他通過科研實踐以及帶研究生，為國家培養了上百名優秀科技人才，有的已成為工程院院士，有30佘名科技幹部走上了科研領導崗位。（辛月生）

    中國網 2003年2月28日