國務院臺辦30日在京舉行新聞發佈會。張銘清在回答有關兩會復談的問題時作上述表示。

    有記者問：台灣當局領導人提出兩岸在“民主、對等、和平”的原則下，什麼問題都可以談。請問發言人對此有何看法？

    張銘清回答説，在一個中國原則的基礎上進行兩岸對話與談判，是兩岸關係改善的重要標誌之一，是兩岸同胞的共同期待。我們主張，在一個中國的原則下，什麼問題都可以談。台灣當局領導人上臺後，是否堅持兩會1992年達成的各自以口頭方式錶述“海峽兩岸均堅持一個中國原則”的共識，成為兩會能否重開對話與談判的關鍵。一年來，祖國大陸方面堅定地維護兩會“九二共識”，並一直敦促台灣當局在此基礎上重開兩會對話。但台灣當局領導人卻置歷史事實與兩岸同胞的普遍要求於不顧，極力回避一個中國原則，一再否認和歪曲兩會共識，企圖在否定一個中國原則前提下重開兩會談判，這是根本不可能的。

    他指出，台灣當局領導人企圖以所謂“民主、對等、和平”取代一個中國原則是根本行不通的。台灣當局的這種做法，完全破壞了十年來兩會商談的基礎和架構，給兩岸重開對話與談判設置了嚴重障礙。

    有記者問：台灣當局領導人在5月18日電視講話中聲稱，台灣新當局在穩定兩岸關係方面“從來沒有失分”。近來他多次聲稱，上臺一年來最欣慰的是穩定了兩岸關係。對此大陸方面有何看法？

    張銘清回答説，台灣當局領導人上臺之初，曾聲稱要改善兩岸關係。一年來，他拒不接受一個中國原則，否認“九二共識”，使兩岸對話與談判至今無法恢復；他一直縱容、支援“台獨”分裂勢力，使“台獨”分裂活動得以囂張；他違背兩岸經貿關係發展的趨勢，不顧台灣工商界和民眾的強烈呼籲，頑固堅持“戒急用忍”政策，拒不開放兩岸直接“三通”；他挾洋自重，大肆擴充軍備，圖謀以武拒統。台灣當局領導人的所作所為，不僅沒有消除兩岸關係緊張的根源，而且進一步加劇了臺海地區的緊張局勢，危及亞太地區的和平與穩定，所謂“穩定”之説無從談起。

    在回答記者提出的如何看待台灣當局領導人提出的“五不政策”的問題時，張銘清説，所謂“五不”實際上是欲蓋彌彰。台灣當局領導人至今拒不接受一個中國原則，不承認“九二共識”，甚至不承認自己是中國人，企圖依靠外國勢力來阻撓中國實現和平統一，致使兩岸關係僵局至今仍未打破，兩岸關係無法穩定。台灣當局領導人對此負有不可推卸的責任，這是不容否認的客觀事實。

    他強調，不管台灣當局領導人如何粉飾太平，只能是自欺欺人。台灣民眾和國際輿論是欺騙不了的。台灣當局只有儘快明確接受一個中國原則，並在此基礎上為改善兩岸關係作出實實在在的努力，兩岸關係才能得以穩定和改善。

    《人民日報》 2001年05月31日