臺“外交部長”簡又新前日在民進黨中執會報告稱，目前有兩項方案，第一種是封面直接加注“台灣”，第二案則是去年提出的“台灣發照”(issued in Taiwan)，他表示可能更會選擇第一種。

    據了解，島內“台獨”分子自去年起就推動“正名”運動，而“護照”封面加注“台灣”，就是所謂“正名”活動的一環。至於封面上直接加注“台灣”的方案，據悉，仍將保留“中華民國護照”字眼。

    另據報道，此決定在春節期間即已定案，但“為避免引起不必要的紛擾”，因此建議暫緩對外宣佈。據臺當局高層官員表示，新的“護照”封面加注“TAIWAN”的修改方案，陳水扁已經“批准”。

    中新網2003年6月5日