當被問及李登輝申請日本簽證的可能性時，日本總務大臣片山虎之助説：“這種情況不會發生的。這件事已經解決了。”

    日本外務省也堅持説，他們不清楚李登輝是否申請了日本簽證。外務省的一位發言人説：“日本政府不承認這樣的行為。我們對此一無所知。”

    中國政府一直要求日本政府不要讓李登輝入境。

    但日本共同社和時事通訊社報道稱李登輝已經申請了日本簽證，目的是到日本接受治療。

    共同社援引日本駐台北交流協會辦公室的秘書長的話説，李登輝已經提交了申請。但該辦公室通知李登輝説，他的申請“目前”不會被受理。

    時事通訊社援引李登輝一名助手的話説，李登輝已經提交了申請。

    共同社報道説，除了申請書外，李登輝還提交了一封日本心臟醫生的信。李登輝去年12月在台北進行了心臟手術。信中説，李登輝需要接受後續治療。

    時事通訊社引用李登輝的話説：“我的心臟情況很差，我需要到日本接受治療。”

    去年，李登輝想到日本參加一個研討會，但日本政府考慮中國政府可能對此提出抗議，因此拒絕給李登輝發放簽證。

    中國日報網站 2001年4月11日