美國當地時間11月26日對於重返NBA達拉斯小牛隊的中國球員王治郅來説是個好日子。首次參加全隊合練的大郅不僅有出色表現，還為自己從傷病名單中“復活”鋪平了道路。

    近幾天一直陪伴在王治郅身邊的經紀人夏松告訴記者，26日王治郅參加了他重返小牛隊後的第一次全隊合練，在隊內的訓練比賽中和芬利、納什、霍華德一道組成了“主力陣容”。

    比賽中，王治郅展示了良好的內線技術，在快攻、籃板方面都有出色表現。主教練老尼爾森認為他的內線技術提高了不少。同時，他外線的進攻能力也沒有下降，投籃時仍很從容、果斷。當天的訓練結束後，小牛隊經研究已初步決定將儘快把大郅從傷病名單中“激活”。

    不過，大郅説他的右腳跟腱還有點疼，但沒什麼大礙。訓練之餘，小牛隊也正在通過按摩等手段幫助大郅治療和恢復。按照NBA的規定，被列入傷病名單的隊員至少應休戰5場，因此大郅重返小牛隊的首次登場亮相最早也要在12月初。

    新聞晨報 2001年11月28日