亂點鴛鴦譜
大運會的組織工作不錯,但資訊提供工作卻不敢恭維。今天,在大運會田徑賽場上就鬧出了大笑話。參加大運會田徑賽惟一的一名世界紀錄保持者、古巴的女子標槍世界冠軍、雪梨奧運會的銅牌得主梅嫩德斯,不知為什麼在秩序冊上變成了一串這樣奇怪的名字:HEWEUDEISAEZ DSIEIDS(翻成中文應該是德西埃茲 何威伍蒂艾薩德茲)。
是不是看走眼了?是不是搞錯人了?怎麼看怎麼覺得蹊蹺。因為,記者剛剛在埃德蒙頓世界田徑錦標賽上採訪過這名新星。她的長相沒變,依然是滿頭小辮;秩序冊上註明她的最好成績也沒錯,依然是71米54;可是,這名字也差得太離譜了點,整個是“猴吃麻花——滿擰”。
仔細查詢後,發現肯定是秩序冊編排錯了,立刻通知了中央電視臺現場轉播員。但是,遺憾的是,等到冠軍領獎時,現場播音員依然是大聲地宣佈了那個奇怪的名字,而且還加上外文。梅嫩德斯站在領獎台下,一頭霧水地左看右看,不知是金牌得主被換成了何方神聖。
除了本社記者和中央電視臺,其他記者都被秩序冊蒙了,甚至在新聞發佈會上還叫梅嫩德斯為何威伍蒂艾薩德茲。心細的記者感覺不太對勁,這麼一個眼生的名字到底是誰,於是便問,您到底是怎麼就突然冒出來了?能否從名姓介紹起?
梅嫩德斯一臉不高興,下來嘀咕説:怎麼把我名字改了?我可是叫梅嫩德斯,我是原裝的世界紀錄保持者和世界冠軍,他們以為我是誰?!”
死磕死纏
什麼有趣的場面都能在大運會賽場上看到,今天,記者就目睹了跳高場上的一幕有趣景象。俄羅斯的卡羅夫特索夫和白俄羅斯的萊阿斯恩斯基這哥倆為了爭金牌死磕死纏,把裁判折騰得顛三倒四。
倆人都乾淨利索地跳過2米28,但都雙雙在2米30高度上落馬。由於他們在前面的高度上成功和失敗次數一樣,根據賽規,橫竿要降下來讓他們再跳以決定冠軍歸屬。這對難兄難弟似乎商量好了一樣,在2米28和2米26的高度上都沒跳過,於是,橫竿降到2米24,可他們又都一次就過。真沒轍,裁判只能再把橫竿升高到2米26。萊阿斯恩斯基已經被折騰得有氣無力,失敗了。卡羅夫特索夫卯足了勁,“噗嚓”成功了。
不懂田徑規則的觀眾一頭霧水,這哥倆怎麼這麼折騰,橫竿又升又降的,看不懂。這也難怪,這種場面在國際跳高大賽上絕對罕見!
新華網 2001年8月30日
|