前英超曼聯俱樂部主席兼首席執行官愛德華茲，昨天被一名婦女指稱他在一家健身中心的女子休息室內偷窺女廁所。

    這家健身中心設在一傢俬人會所內，當時正在廁所內的婦女看見一個陌生的男人出現在女廁內，立刻大聲喊來了健身中心的職員。

    一名健身中心的職員説：“我不知道愛德華茲先生是否是我們的會員，但我肯定他是我們會所的常客。愛德華茲先生顯然是經過會所的接待櫃檯後徑直地走進了女廁所，然後把一位在廁所內的４０歲婦女嚇得驚叫起來。”

    現年５７歲的愛德華茲自願到警察局接受了調查。

    健身中心的負責人説：“警方已經來過調查了，我們非常認真地配合了警方的工作。由於偷窺事件在這裡發生，且事件還在調查當中，現時我們不會對事件發表任何的評論。”

    警方發言人説：“我們沒有拘捕愛德華茲先生，但他確有不當行為。”

    而愛德華茲對這件事的反映是：“我無可奉告。”

    愛德華茲與妻子舒爾結婚已經３０年了，並有兩個孩子吉米和蘭西，但他的私生活相當地惹人爭議。

    １９９０年英國媒體就曾報道他與英國廣播公司的新聞播音員卡羅琳有染。４年前英國著名媒體《鏡報》也曾報道，愛德華茲在和曼聯隊到巴西參加世界俱樂部錦標賽時，就和一位叫瑪利亞的３５歲妓女有過一夜情。愛德華茲把瑪利亞帶到球隊入住的酒店，在他房間度過荒唐的一夜後，他讓瑪利亞從酒店的後門溜走了。當時憤怒的曼聯俱樂部股東大罵愛德華茲丟盡了曼聯俱樂部的臉。

    《資訊時報》 2002年8月31日