“北京奧運會標誌設計應從大時空概念入手”  

     台灣師範大學美術系教授、台灣海報設計協會理事長和國際平面設計社團協會理事會財務長林磐聳先生應邀參加了北京二00八奧運會視覺形象設計研討會,他在今天接受記者採訪時表示:“二00八北京奧運會標誌的設計主要應從大時空概念入手,爭取在其設計理念上比申辦標誌更進一步。”

    林磐聳曾經先後考察過歷屆奧運會會場,並和當地曾經參與當時設計的設計師進行過有關奧運視覺形象設計的交流。更于一九九六年、一九九八年和二000年親至奧運會現場考察,記錄蒐集了豐富的第一手現場觀察資料。

    今天,在談到北京舉辦奧運會和申辦奧運會的兩個標誌應該有什麼樣的關係時,林磐聳表示:“一般來説,申辦過程中的標誌是以體育理念為主,而舉辦奧運會的標誌則更多地偏重於舉辦國的文化特徵。我認為北京申辦奧運會舉辦權的標誌與眾不同,十分完美,不僅用中國傳統的太極拳的抽象圖案體現出了一種體育理念,也通過它傳達出了中國五千年文明的深厚底蘊。但是按照慣例,舉辦時與申辦時的標誌是不能一樣的,所以,我們必須進行修改。”

    但是,林磐聳認為,只要採取有效措施認真地再創作,二00八北京奧運會的舉辦標誌還是極有可能取得進一步的突破的。他説:“這就要求我們能夠把視野放的更加開闊一點,從大的時空概念入手,北京作為中國歷代古都,有豐富深厚的歷史文化積澱,這就給設計師提供了無限的創作元素,比如傳統的書法、篆刻、京劇等等,但是應該尋求一種不同以往的表達方式。”

    林磐聳進一步説:“在這些元素之上,最重要的我認為就是站得更高,看得更遠一些,應該把奧運會看作是一場盛大空前的歷史盛事。”他舉例説,一九九六年亞特蘭大奧運會的標誌就將亞特蘭大與希臘文化結合了起來,很有縱深感和生命力,而對於北京來説,起源於雅典的奧運會在北京會顯現出怎樣一種新的樣貌呢?這是最值得設計者們思考的。

    “我相信,二00八年中國文化一定會與奧運會擦出最耀眼的火花,並借此進一步發揚光大。”林磐聳最後帶著堅定自信的笑容説。

    

    中國新聞網 2002年4月8日









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688