俄韓要抵制冬奧會 關穎珊花樣滑冰獲第三   

    在北京時間22日中午剛剛結束的冬奧會花樣滑冰女子單人滑的自由滑比賽中,美國選手關穎珊由於失誤,僅奪得第3名。她的隊友,16歲的小將休斯表現出色,奪得金牌。俄羅斯選手斯魯茨卡婭獲得銀牌。

    另據報道,俄羅斯體育代表團21日宣佈,如果國際奧會主席羅格不在24小時之內對他們所遭遇的“不公正判決”作出答覆,俄羅斯將退出正在舉行的第十九屆冬奧會,甚至有可能影響到他們參加雅典奧運會。與此同時,南韓奧委會也在新聞中心舉行新聞發佈會,宣佈他們將採取一切法律手段來奪回金東聖在短道速滑男子1500米決賽中被剝奪的金牌。否則,他們有可能抵制參加鹽湖城冬奧會閉幕式。

    俄羅斯奧委會主席雷特亞加切夫説,他給羅格一天時間來解決在冬奧會花樣滑冰、冰球和越野滑雪比賽中裁判和官員所作出的“非客觀公正的”決定。特亞加切夫此前與羅格進行了長時間的會談。但稍後來自俄羅斯的國際奧會副主席斯米爾諾夫收回了這一“最後通牒”。他説:“沒有24小時或者48小時的時間限制。”但他仍然敦促羅格給特亞加切夫寫信,儘快解決俄羅斯所提出的問題。 特亞加切夫強調:“冬奧會不應該是政治奧運會,而應該是體育奧運會。我對羅格説,如果大型運動會、世界體育和奧林匹克體育不需要俄羅斯,我們這就準備離開奧運村。”他説:“俄羅斯是一個認真的國家,我們的運動員是認真的運動員。下一步會是什麼?那就是雅典奧運會。從來也沒有發生過這樣的事情:一個國家今天離開了,明天他們又回來了,然後説‘對不起’。不!如果我們離開(奧運會),就決不會發生這樣的事情。你們必須很認真、很公正地把俄羅斯作為一個具有優秀和純凈體育傳統的國家對待。”特亞加切夫説,本屆冬奧會受到裁判不公正對待的不僅是俄羅斯一家,中國、烏克蘭和南韓在裁判問題上也受到了不公正對待。

    在南韓奧委會舉行的新聞發佈會上,南韓奧委會官員稱他們已向國際奧會和國際滑冰聯合會提出抗議,要求對昨晚的男子速滑1500米金牌爭議中的錯誤判罰進行更正。同時他們也已向體育仲裁法庭提出申訴。 有兩種方案,一是像雙人滑一樣補發一枚金牌,或只有南韓選手獲得金牌,將美國選手奧諾的金牌換成銀牌。南韓代表團對此問題的態度是,如果國際奧會等有關方面能最後作出一個正確決定,那麼他們願意接受。 但他們強調指出,這是一個很明顯的錯判,需要改正過來,這也是為什麼要提出抗議的原因,因為運動員不應該成為受害者。他們還表示始終堅信金東聖是昨晚比賽中真正的冠軍,堅信他才是最後的勝利者。不管如何,最後的金牌應該是頒給第一個衝過終點線的選手,而不是給受到觀眾寵愛的選手,正如奧林匹克運動名言:更快、更高、更強。他們最後重申,他們會採取一些必要的手段來更正這個不公正的錯判。不應讓年輕運動員陷入失望之中,不應該讓他們對這項偉大的奧林匹克運動失望。

    在北京時間21日舉行的短道速滑男子1500米決賽中,金東聖第一個衝過終點線,但裁判以金東聖“橫切”犯規為由宣佈取消他的成績,這樣原本排在第二位的美國選手奧諾獲得金牌。此後,美國奧委會的網路伺服器因為受到來自南韓等地16000封電子郵件的“轟炸”而癱瘓。

    消息一經傳出,國際奧會立刻作出了反應,國際奧會秘書長卡拉德稱,羅格已經就俄羅斯威脅退出冬奧會致信普京,以阻止俄羅斯退出冬奧會。 卡拉德在記者招待會上指出,他非常理解俄羅斯代方面的心情。他們認為在越野滑雪、冰球和滑冰比賽中遭到不公正的待遇。 羅格在寫給普京的信中説,他已經和上述三個運動項目的國際聯合會的負責人就相關事宜取得聯繫,並且確認有關官員的行為“完全正確”。

    國際滑冰聯合會也于昨天下午宣佈,不受理立陶宛代表團提交的指控冬奧會冰舞裁判不公的上訴。此前立陶宛選手錶示,名次領先他們的兩對選手都出現了跌倒的現象,而他們在沒有出現任何跌倒的情況下僅獲得第五名,如果不是裁判奉行不同的評判標準,他們完全應該獲得獎牌。 立陶宛代表團發言人杜曼斯克斯指出,國際滑冰聯合會的答覆非常簡潔,只有一句話,那就是“裁判的判決是公正的”。該發言人表示:“我們可能會通過其他的途徑表達我們的觀點,但是我們不會謀求進一步的上訴。”杜曼斯克斯還表示,這對立陶宛選手已接受了國際滑冰聯合會的這一判決,“他們現在的狀況良好,他們並不指望會出現什麼奇跡,但是他們原本希望獲得比現在更好的結果。”

     (特約記者曉凱鹽湖城報道)

    

     中國網 2002年2月22日

    









版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688