義大利豪門俱樂部尤文圖斯接受了長達3年半的調查後，今天將受到法院的審判，罪名是在體育運動中有欺詐行為。公訴人瓜裏涅洛指控尤文圖斯總經理和隊醫給球員服用國際奧會禁止的藥品。

    這個案件調查的起因來自原羅馬俱樂部主教練澤曼的話，他在1998年7月接受採訪時説：“足球運動應該擺脫藥品的控制，我們的足球環境中充斥著各種各樣的藥品。”半個月後，瓜裏涅洛開始了對俱樂部慫恿球員服藥的調查。他的調查從澤曼開始，慢慢擴大到球員、俱樂部經理、隊醫等人。曾經接受過調查的著名球星包括尤文圖斯隊長皮耶羅，巴喬和維亞利。整個調查一共涉及到150名經理、隊醫和球員。他們在法院開庭審理尤文圖斯欺詐案時很可能作為證人出庭作證。

    檢查人員在搜查尤文圖斯訓練場時發現了186種可疑藥品。瓜裏涅洛在起訴書中説道：“尤文圖斯企圖取得通過誠實比賽所得不到的成績。”而尤文圖斯的律師則説：“事情本來就很清楚。我想在審判過程中事情會變得更清晰，我們使用的藥品和其他甲級、乙級俱樂部用的是一樣的。”

    無論審判結果如何，有一件事是肯定的：尤文圖斯的形象在世界各地的球迷心中大打折扣，服藥事件也給他們取得的國內聯賽冠軍、歐洲冠軍聯賽冠軍和歐洲超級杯冠軍稱號蒙上了一層陰影。

    《江南時報》 2002年2月04日