舒晉瑜

    這是一部用文學的筆觸表達音樂的書。本書收集了這十年來作者所有有關音樂的篇章，共分為三輯：《來自波希米亞森林》、《誰能把戀歌唱得依然動聽》、《光就是從那兒來的》，作者以優美的文筆娓娓講述著對音樂的獨特感受，也許不是很專業，但卻更容易與讀者溝通。

    作者肖復興自幼喜愛音樂，卻因種種原因與音樂失之交臂。他説，我之所以能寫這樣一組音樂筆記，內心深處潛藏著這樣一段可望而不可得的苦澀經歷。有時候，文學的作用就是這樣彌合夢與現實的距離，將想像中的美好再現在筆端紙上，所謂缺什麼就會想什麼補什麼，對於我們人類、文學，包括音樂在內的一切藝術，正是這樣的一種精神的滋養補劑。描寫音樂，其實是件蠢事，這不僅在於難，從根本上説是不可能的。音樂本來就是“始於詞盡之處”，聖桑的這句名言是絕對正確的，如果語言和文字能夠起到音樂的作用，音樂也許就不會在人世間産生了。但十年多來，我一直在做著這樣的事情，別人説我在頑固地寫著音樂的散文，我心裏很清楚，與其説在寫著音樂，不如説是在敘述著音樂在我心中的感受和感情，不過是在用音樂澆自己胸中之塊壘。我寫音樂，就是在寫自己。

    中華讀書報10月20日