在上海、台北,甚至歐洲,無數的讀者為龍應臺著迷。前天,這位著名台灣女作家來到了上海,參加“上海台北城市文化比較研討會”。
在錦江飯店,記者幾乎和龍應臺擦肩而過,早上還一襲紅裝的她,此刻已換上了一身家常便服。倒是好記性的龍女士先叫住了記者,於是我們坐下,開始了一段有意思的談話。
對於上海,龍應臺是舍得表示她的激情的。她用一口富有感情的北京話説:“一個人愛上一個城市是有因緣的,我和上海的因緣是從上海《文匯報》開始的。那是1995年,這座城市給我留下了深刻的印象。”
龍應臺稱上海《文匯報》是她進入中國的一扇門。“1995年是我寫作歷程的關鍵一年,這一年,我開始給《文匯報 筆會》副刊寫文章,它像一扇窗子突然敞開;我看見,我聆聽,我印證腦海中原已熟悉的概念,我汲取嶄新而陌生的印象;還沒回過神來,一半的我,已是一個祖國大陸的作家了。”
龍應臺説,從前每年都要到上海兩次,因為喜歡,所以自費從歐洲飛來。這次在來上海的飛機上,她突然有種感嘆:“啊,我終於又回上海了!”
龍應臺説,上海和台北在文化上有著千絲萬縷的聯繫,它們在歷史條件上有許多相近的地方,都有被殖民的歷史,文化發展都因此受到影響。其次,這兩個城市都是移民社會,文化特徵基本上脫離了土生土長的本地人。第三他們都十分注重經濟發展。台北在文學、電影、電視、戲劇、美術、建築、廣告等方面,特別是前兩者,都受到上海文化的浸染。
採訪結束,記者在整理採訪錄音時發現,龍應臺當時説的每一段話,只要一五一十敲入電腦,無須什麼修改,就朗朗上口。由此就難怪她的書為什麼總那麼好賣,她的演講每次都那麼成功。
《文匯報》2001年6月25日