最近，一套康橋版的10卷本插圖本歷史圖書正在悄悄挺進中國的科普圖書市場。《康橋插圖考古史》、《康橋插圖天文史》和《康橋插圖中國史》的版權已經被山東畫報出版社買斷，《康橋插圖戰爭史》被吉林人民出版社買斷，《康橋中國醫學史》也已有出版社買斷。雖然目前這套叢書在世界圖書市場上反映良好，但在中國市場上能否取得不凡業績還值得關注。

    康橋名牌進入市場投石問路

    劉麗梅

    最近，一套康橋版的10卷本插圖本歷史圖書正在悄悄挺進中國的科普圖書市場。《康橋插圖考古史》、《康橋插圖天文史》和《康橋插圖中國史》的版權已經被山東畫報出版社買斷，《康橋插圖戰爭史》被吉林人民出版社買斷，《康橋中國醫學史》也已有出版社買斷。雖然目前這套叢書在世界圖書市場上反映良好，但在中國市場上能否取得不凡業績還值得關注。

    有觀察家認為，康橋名牌的加入，無疑給國內正在升溫的插圖本歷史圖書熱又加了一道溫。以出版過大量插圖本歷史類圖書的山東畫報出版社為例，據該出版社的傅光中編輯介紹，繼《老照片》系列一炮打響之後，《中國考古大發現》、《漢字王國》和《邊疆探查叢書》等書的相繼出版已經為該社樹立了高品位、通俗化和圖文並茂體圖書的形象。今後出版社還將繼續推出同類風格的精品圖書。特別是對於歷史圖書的出版來説，在以往全文字歷史書的基礎上附以大量精心篩選和編排的圖片，能將歷史上許多重要的場景和人物真實地再現于讀者面前，縮短了現在和過去的距離，所以目前插圖本歷史圖書的市場潛力巨大。考慮到“康橋插圖史系列”圖書的配圖形式恰恰同該出版社的專長特色相吻合，在引進出版了《康橋插圖考古史》之後他們仍然相信這套圖書能在中國圖書市場上大有作為，所以隨後又引進了《康橋插圖中國史》和《康橋插圖天文史》。目前《康橋插圖考古史》已經上市，《康橋插圖天文史》將在今年10月份的全國書市上與廣大讀者見面。

    不僅在中國內地，在台灣的出版界，康橋版插圖本歷史類圖書也頗為看好。在另一本西方音樂史書——《康橋插圖音樂指南》的版權引進過程中，山東畫報出版社就遇到了台灣貓頭鷹出版社這一強有力的競爭對手，該出版社同樣看中在牛津音樂辭典取得不錯的社會反響之後，改編出版康橋版“插圖本音樂史”的市場前景。目前該書的中文簡體版已被山東畫報出版社買斷，中文繁體版歸入台灣貓頭鷹出版社囊中，而圖片版權由兩家共用。

    康橋版插圖本歷史圖書能否在中國圖書市場上取得成功的市場回報，對於康橋品牌自身來説也是一個考驗。因為近一個世紀以來康橋出版的史學類圖書雖然達到數千種，但在書名前冠以“康橋”字樣的也不過十幾種。長期以來，康橋歷史圖書的出版一直堅守著明確的品牌方略。自從阿克敦爵士于20世紀初主編的《康橋近代史》問世以來，“康橋”就一直是國際史學界公認的著名品牌。但以往康橋版史書因為過於專業的局限，書中充斥著繁瑣的考據、引證，到處是令普通讀者望而生畏的專業術語、符號和圖表，使這類圖書只能在象牙塔裏流行或是擺放在附庸風雅的購書者的書架上。

    最近由康橋大學出版社全力推出的10卷本“康橋插圖史系列”，就是橋大學出版社在繼續推出原有高品位學術專著的基礎上，另外開闢一條術著作通俗化道路的嘗試。康橋史書的名牌戰略也開始轉向親近社會的橋名牌。不僅康橋有此見識，名牌歷史圖書以插圖本的形式改裝出版也是現今國外歷史圖書出版的一種潮流。像湯因比的大部頭學術著作《歷史研究》也被改編為插圖本，該書的中譯本將由上海人民出版社在今年下半年出版。

    雖然出版界出於種種考慮和論證都對插圖本歷史圖書的出版前景有積極樂觀的態度，但最終的市場反響恐怕還有待市場來驗證。最早由林人民出版社引進出版《康橋插圖戰爭史》，雖然售價較高在130元左右，但第一次印刷5000冊已經銷售一空，看來這裡價格並不是最大的問題。山東畫報出版社表示，他們目前最為關心的問題是如何盡可能縮短《康橋插圖本音樂指南》一書的出版時間。另外，“康橋插圖本史系列”中剩餘的五本——《康橋插圖伊斯蘭世界史》、《康橋插圖法國史》、《康橋插圖大英帝國史》、《康橋插圖德國史》和《康橋插圖英國戲劇史》，能否像其他五本一樣順利挺進中國的圖書市場，也還有待觀望。

    中華讀書報8月20日