凱爾泰斯伊姆雷1929年11月9日出生於布達佩斯一個猶太人家庭。1944年，當他15歲時，被納粹投入波蘭奧斯威辛集中營，第二年又轉到德國布痕瓦爾德集中營。1945年5月獲救。大約有600多萬猶太人死於那場大屠殺。凱爾泰斯成為少數倖存者之一。19歲時，他開始在布達佩斯一家報社當記者，1951年被解聘。從此，靠翻譯和寫作維持生計。

    誰知道諾貝爾文學獎得主凱爾泰茲(圖)

    凱爾泰斯：他很低調，也很孤獨

    凱爾蒂斯：用一生逃離奧斯威辛

    臆想凱爾泰茲

    凱爾泰斯:平靜的大屠殺文學

    凱爾泰斯其作品

    凱爾泰斯此番的得獎理由是其作品深刻反映了“脆弱的個人力抗歷史上殘暴專橫政權的經歷”，以其個人經歷和作品的主題而言，這一評價當屬恰如其分。

    納粹集中營裏的生活成就了凱爾泰茲的一生？

    凱爾泰茲的自白：我的孩子不想當猶太人

    “沒有命運”的命運

    伊米魯凱爾蒂斯作品選譯

    使凱爾泰斯獲諾貝爾文學獎的三部曲

    時評

    正是這些世界級文學大師在他們的作品裏體現出來的各自民族與國家人民的優秀品德和光榮傳統，以其寶貴的精神財富為人類共同擁有的文化寶庫作出貢獻，才贏得世人的稱譽與尊敬。

    時評：諾貝爾獎的“第三順位選擇法”

    “弱小”民族的精神財富

     評論：文學獎不怕爭議

    "有名"反被"無名" 惱 諾貝爾文學獎讓"有名"作家生氣

    誰來翻譯凱爾泰茲 文學獎商機遇尷尬

    新諾貝爾文學獎得主凱爾泰茲將成書界搖錢樹

    中國網 2002年10月