由教育部長瑪麗亞娜艾爾文領導的評委會認為，評委會的決定旨在獎勵“一位極好地掌握語言，用各種文體寫作的作家”。該獎項將一次性地獎勵博洛迪亞泰特爾鮑姆16900美元和每月710美元的終身獎。泰特爾鮑姆是智利從事寫作時間最長的作家之一，他的第一部作品是1935年出版的《智利新詩選集》。

    當泰特爾鮑姆獲悉得獎的消息時説，他的作品是“一部獻給智利的作品”。他還對評論家開玩笑地説，他很早就應該得這個獎。但“如有運氣，永不為遲”。他又説，“每年都應該獎勵10位智利作家，因為他們都配得這項獎。”

    泰特爾鮑姆是位多産的散文家與小説家。他始終如一地在寫作，只有在皮諾切特獨裁統治期間中斷過，直到1984年出版了諾貝爾文學獎得主聶魯達的傳記。年輕時他就參加了智利共産黨，並且擔任參議員直到1973年軍事政變為止。他還是位律師。他在整個生活中主要從事政治，並在莫斯科流亡過15年。當時，智利人可以從他主持的節目《請聽，智利》中聽到他從莫斯科發出的聲音。他在流亡的時候仍想念著自己的祖國，曾對智利進行過一次暗訪，並把當時的見聞寫成了《在被禁止的國家裏》，于1987年出版。

    泰特爾鮑姆被認為是20世紀智利與世界歷史的有力見證人，而他的見證都體現在他的散文和小説裏。他的主要作品還有雜文集《資本主義的發端和美洲的被征服》（1943）、《硝石之子》（1952）、《沙上的種子》（1957）、《內戰》（1957）、《人與人》（1969）、《麵包與星星》《公民辦公室》（1973）、《文字與血》（1986）、《兩個博爾赫斯》等。

    《中華讀書報》2002年9月27日