最近,查爾斯王儲為兩件事惱羞成怒。一是戴安娜生前保鏢即將出版的一本新書;二是他弟弟愛德華王子製作的一部描述英國王室的電視劇。
戴安娜生前貼身保鏢肯 沃爾夫打破多年沉默,即將出版《戴安娜:嚴守的秘密》一書,引起英國王室強烈反應,查爾斯王儲和威廉小王子更始怒不可遏,指責沃爾夫"出賣秘密"。
肯 沃爾夫受蘇格蘭場派遣,于1988-93年間擔任戴安娜的貼身保鏢。他與戴安娜關係十分融洽,成為她的知己之一,曾備受威廉和哈裏兩位小王子的信賴。
然而,沃爾夫的《戴安娜:嚴守的秘密》一書,披露了戴安娜大量鮮為人知的情感生活細節。比如,書中寫了戴安娜與馬術教練詹姆士 休伊特的感情發展;描述了戴安娜第一次看到查爾斯與卡米拉的親密神態,就意識到自己的婚姻走到了盡頭;透露了戴安娜陷入婚姻不幸時的悲痛以及幾次想自殺的內情;等等。上週末接受媒體採訪時,沃爾夫説:"真是很難理解,王妃經常嘆息究竟查爾斯看上卡米拉什麼了!"他還評論説:"這兩位女性,在外表上是無法相比的。我都感到很奇怪,他(指查爾斯)有一個年輕貌美的妻子,還跟卡米拉在一起做什麼?"沃爾夫的書稿于8月18日開始在《星期日泰晤士報》副刊上連載,他已經獲得了25萬英鎊的稿酬。
4年前,沃爾夫開始給肯特公爵做私人警衛。可19天前,他突然提出辭職,於是也就從他在倫敦的住所裏消失了。現在看來,他有意躲開書稿發表後可能引發的事端。
王室認為這本書有許多不實之辭,而且趕在戴安娜去世5週年之際發表,又會引起許多新的矛盾,因此非常惱火。聖 詹姆士宮的官員説:"我們非常失望,也很震驚,一個皇家警衛竟以這種方式出賣大家對他的信賴。"王室另一位侍官説:"威廉小王子昨晚極度生氣,他説警衛人員這種違背信譽的手段,是令人吃驚的。"查爾斯近乎憤怒,他已經質問蘇格蘭場,要求解釋為什麼不制止這本書的出版。據悉,有關部門已經調查沃爾夫出書的始末,擔心會有一系列更重要的秘密被披露出去。這對沃爾夫本人來説,是違反職業紀律的,因為他在加入蘇格蘭場皇家保衛部門時,曾簽署過嚴守機密的協議書。
查爾斯和威廉除對上述事情不滿以外,最近還為愛德華王子公司拍攝的《王室A-Z》電視連續劇生氣。這部電視劇描寫了王室成員的生活,特別聚焦在查爾斯、威廉、哈裏和安妮等人身上,其中一段講了查爾斯與卡米拉的關係,另一段把威廉小王子描繪成放蕩不羈的"壞孩子"。愛德華已經把拷貝賣給了美國,計劃下月公演,他為此賺了一大筆錢。
日前,查爾斯已警告愛德華,將和他"一刀兩斷",今後他倆只能在王室公務活動時見面。威廉王子更絕,乾脆拒絕同他叔叔講話。接近威廉的一位朋友形容説:"即使愛德華遞給威廉一個友好的橄欖枝,威廉也會用來抽打他叔叔一頓。" (孟蘭)
人民網 2002年8月20日