就在白宮落成200週年慶典隆重舉行之際,克林頓夫婦不禁興起眷念之情,第一夫人希拉裏還適時推出《白宮的邀請》一書。此書剛一露面,即成為人們關注的焦點,因為克林頓夫婦入主白宮的這8年時間,白宮發生了太多太多的故事。前天,《今日美國報》就此書對希拉裏進行了獨家專訪。
希拉裏在訪談中表示:"假若你問我為何寫這本書,我的回答是,這是我想與各位分享的經驗。
那麼,希拉裏究竟想與讀者分享什麼經驗?她在書中透露自己不離婚的原因了嗎?她如何看待丈夫被彈劾一事?11月7日,希拉裏順利擊敗對手,成為紐約州參議員。既然作為公眾人物,在某種意義上説是一種折磨,她為何還是選擇了從政?人們關於希拉裏與白宮的疑問簡直太多了,並希望能從這本《白宮的邀請》中找到答案。但希拉裏表示,這本書肯定令那些喜歡獵奇的讀者大失所望,因為她寫此書的目的只是為了紀唸白宮200週年,同時為白宮歷史協會籌款,並不是一味地靠曝光自己的隱私來賺錢。
關於"白宮發生的那些風花雪月的故事"、"她為什麼不離婚"、"為何偏偏選擇了從政"這些最為敏感,也最為讀者關心的問題,希拉裏故意賣了一個關子,大有"欲知後事,且聽下回分解"之意。她透露説:"我推出的下一本回憶錄中會提到這些問題。"
希拉裏表示,為了對歷史負責,對這段寶貴的白宮女主人經歷負責,她將儘量完整地披露白宮內情,當然包括導致克林頓總統受到彈劾審判的與萊溫斯基的那起性醜聞,但回憶錄將重點披露她在逆境中的抗爭。
有人認為,美國第一位女總統必定是希拉裏。甚至一些影響力巨大的媒體都發表分析文章,認為希拉裏有問鼎總統寶座之意。對此,希拉裏堅定地予以否認。
有傳聞説,搬出白宮之日就是克林頓夫婦離婚之時。對此,希拉裏報之一笑:"我們在那麼困難的時候都挺過來了,那時候都沒有離,為何要拖到搬出白宮再離?我很少在這個問題上表明自己的態度,但今天我想説:我不會離開他。"
■書中充滿白宮軼聞趣事
《白宮的邀請》裝潢相當精美,封面是一張希拉裏的生活照。希拉裏在一個豪華的房間,手撫一張插滿鮮花的白色圓桌,面帶迷人的微笑。熟悉白宮歷史的人從她擺出的姿勢一眼就能看出,她是在模倣瑪莎 斯圖爾特。翻開此書,流暢的敘述語言夾雜著一幅幅精美的照片撲面而來。希拉裏以細膩的筆觸,向讀者講述了白宮的歷史。
11月1日,白宮這幢在無數新聞照片中出現過、經歷過大火、曾有41位總統入住、見證了兩個世紀世界風雲的美利堅合眾國的心臟建築物,已經整整200歲了。
1800年11月1日,第二任總統亞當斯成為第一位進駐白宮的美國元首。亞當斯總統當年是在毫無預警的情況下,不帶任何隨從地出現在白宮大門前。當時白宮內部只有少數房間完工,亞當斯手裏舉著蠟燭步入黑洞洞的樓梯。墻壁水泥未幹,上面唯一的裝飾品就是吉爾伯特 斯圖爾特為首任總統華盛頓畫的肖像,直到今天,這幅畫像仍挂在那裏。亞當斯總統在白宮的第一個早上,寫了一封信給妻子埃比格爾。信中提到:"願這房子的主人都是誠實、智慧之人。"第二次世界大戰最後一年,小羅斯福總統下令把亞當斯的這一銘言鐫刻下來,挂在國宴廳火爐的壁頂上。亞當斯的白宮歲月為時不長。由於競選連任失敗,亞當斯在白宮只住了不到4個月,便將寶座拱手讓給繼任的傑斐遜。
白宮位於首都華盛頓的心臟地帶,白宮是典型的美國風格,按照愛爾蘭鄉間別墅的特色而建,是第一家庭及其寵物的家,所以總統一家在白宮生活實際上非常隨意,有一次傑斐遜總統甚至穿著睡袍出來開門。白宮像一幢五星級的酒店,住在裏面手握大權的主人,可以享受皇帝皇后式的待遇。白宮提供的娛樂設施一應俱全,從私家泳池、小型電影院,到保齡球場、專為克林頓而設的跑步小徑。但同時,白宮竟也像酒店那樣,會向住戶收費。前第一夫人南希 裏根曾説,她入住白宮一個月後收到膳食開支的帳單後嚇了一跳:"從沒有人告訴我們,總統和他的夫人吃每一餐飯都是要付錢的,而且幹洗、牙膏和其他廁所用品都要收費!"賓客被招待到白宮林肯套房或其他貴賓室留宿雖是免費的,但叫餐卻得自掏腰包。招待員會禮貌地邀請來賓到辦公室,問他們選擇以哪一種信用卡結賬。
■單列一章細説國宴食譜
在《白宮的邀請》中,希拉裏重點講述了他們夫婦邀請到白宮的重要人物,以及舉行的各種形式的宴會。她甚至專門拿出一章的篇幅,詳細説明瞭白宮的食譜。至於她自己是不是經常下廚房,希拉裏表示,説實話,她並不是很喜歡做飯,但她也有幾樣菜做得像模像樣。特別是克林頓和女兒切爾西過生日時,她都要親自操刀,讓他們親眼瞧一瞧她的"絕活兒"。雖然希拉裏不經常下廚房,而且手藝平平,但她也有自豪的地方。書中透露,她一改往屆大多數第一夫人雇法國廚師的做法,為白宮雇了一名美國廚師,一年四季展示美國的美食文化,並請傑西 諾爾曼、勞 裏德等名人到白宮赴宴。這樣做的目的是讓白宮更具美國風格。
《白宮的邀請》特意公開了一些服務員、電工、手藝工人以及其他一些"白宮無名英雄"的生活照。關於這些人的作用,希拉裏援引其前任芭芭拉 布希的話説:"總統來了,也會離開,但管家可以一直幹下去。"
書中有一章具體説明瞭白宮佈置耶誕節和國宴的情況。一般情況下,今年耶誕節的結束,就是部署明年耶誕節的開始,歷時差不多近一年!而國宴的佈置雖然時間較短,但工作量同樣十分巨大,希拉裏事無巨細,都要親自過問,一絲一毫也不馬虎。
■53載風雨人生
●1947年10月26日 希拉裏出生於芝加哥。
●1969年 希拉裏進入耶魯大學法學院攻讀研究生。
●1975年 希拉裏與克林頓結婚。
●1992年1月 希拉裏亮相國家電視臺,公開為克林頓辯護,稱他與詹妮弗 弗洛娃之間的緋聞是一派胡言。克林頓當時是民主黨總統候選人。
●1996年1月 希拉裏為"白水門"一案出庭作證,成為美國第一位被法庭傳召作證的第一夫人。
●1998年1月 希拉裏再次在電視節目中為丈夫辯護,這一次,克林頓被傳與白宮前實習生萊溫斯基有染。
●2000年11月7日 希拉裏當選參議員,成為美國第一位擔任公職的第一夫人。
中華網 2000年12月