美國這個名稱，中文意指“美麗的國家”。
許多亞裔曾希望它是個友善的國家，寬容的國家，或者至少是一個容易生活的國家。從19世紀中葉出現首批亞裔移民潮以來，大部份的亞裔發現，他們仍然必須努力被此社會接納。據星島日報報導，加州華裔民權作家謝漢蘭的新書《亞裔的夢：一個美國族裔的脫穎而出》中，將數個重要事件，從二次大戰期間日裔美國人被迫集中拘禁，到新墨西哥州拉斯阿拉摩斯國家實驗室研究員李文和被捕等，編織寫成。該書今年3月由Farrar, Strausand Giroux書店出版。
紐約時報書評説，這是本重要著作，因為它試圖解答其他同類作品沒有回答的問題：像作者這樣的人如何完全美國化？亞洲週刊書評認為此書文辭優雅有力，綜合作者親身經驗和燃點亞裔社區的重大事件。
Farrar.Strausand Giroux書店發行人指出，這本代表性作品探討亞裔從少數的、孤立的和被極端漠視的一群，轉變成為自我認同的族群，影響了美國社會的各層面。作者深入研究造成亞裔震撼進而産生團結共識的幾個關鍵事件，包括一名華裔青年陳果仁被兩名白人汽車工人誤認為日本人而遭謀殺，阿拉斯加罐頭食品工廠中菲律賓工人的種族隔離式工作環境，紐約布魯克林區韓裔蔬菜水果商人被抵制，洛杉磯市暴動，和百老彙音樂劇“西貢小姐”以非亞裔人擔任女主角等。此外，對亞裔普遍的刻板印象也在討論之列。
謝漢蘭的父母是中國移民，她出生在1950年代，當時美國的亞裔人數只有15萬人。她以時代見證人身份，撰寫亞裔在美國社會的重大轉變。由於亞裔數目在下次人口普查中將會繼續增加，作者指出一般美國人不能再忽視這群新生的，充滿活力的美國族群。
《華聲報》
