由教育部、國家語委主持制定的《第一批異形詞整理表》和《ＧＢ１３０００．１字符集漢字折筆規範》近日由教育部部長陳至立簽署發佈。《第一批異形詞整理表》自２００２年３月３１日起試行，《ＧＢ１３０００．１字符集漢字折筆規範》自２００２年３月３１日起實施。

    現代漢語書面語中異形詞的存在，給現代漢語書面語的使用增加了負擔，給漢語教學、新聞出版、辭書編纂和中文資訊處理等帶來了困難，影響了語言交際功能的發揮。為此，教育部、國家語委于１９９９年開始組織異形詞整理工作。規範研製組經過兩年多的工作，收集研究了１５００多組異形詞，根據“積極穩妥、循序漸進、區別對待、分批整理”的工作方針，選取了普通話書面語中經常使用、公眾的取捨傾向比較明顯的３３８組異形詞（指完全同音、同義的詞語），制定了《第一批異形詞整理表》。它根據通用性、理據性、系統性等原則，給出了３３８組異形詞的推薦使用詞形。同時還對目前社會上流行的一批含有非規範字（即國家早已廢止的異體字或已簡化的繁體字）的異形詞，選取一些影響較大的列為附錄，明確廢除其非規範詞形。這是我國首次制定的現代漢語詞彙規範，也是我國語言文字規範標準建設的一次全新嘗試，定為推薦性試行規範，意在體現詞彙規範的柔性原則，重在引導人們更好地使用祖國的語言，而不是簡單地對語言使用加以限制。

    １９６５年文化部和中國文字改革委員會發佈《印刷通用漢字字形表》，規定了漢字的五種基本筆形及排列次序為橫、豎、撇、點、折。由於這一規範對折筆包含的各種筆形的分類、排序和名稱沒有進一步規定，在中文資訊處理、排序檢索、辭書編纂、漢字教學等領域應用中仍會遇到一定的困難。為此，教育部、國家語委于１９９９年開始組織制定《ＧＢ１３０００．１字符集漢字折筆規範》，此次發佈的這一規範，規定了漢字折筆筆形的分類、排序、命名的原則以及具體的分類、排序和名稱，給出了《ＧＢ１３０００．１字符集漢字折筆筆形表》。

    這兩項規範文本已由語文出版社出版。

    新華社 2001年12月27日