中國銀監會今天發佈《金融機構衍生産品交易業務管理暫行辦法》，這是中國第一部針對金融衍生産品的專門法規。該辦法將於今年3月1日起正式施行。

新《辦法》第一次對金融衍生産品的管理進行了統一規範，而此前，中國對金融衍生産品的管理規定分散于各類業務管理規定中，不利於風險控制。此外，新辦法還首次對金融機構開辦衍生産品的準入條件和開辦程式進行了明確，加強了衍生産品的準入管理。

衍生産品，就是在金融交易的基礎上衍生出的風險管理的金融産品，其作用相當於給金融交易買保險。我們熟悉的衍生産品包括期貨、遠期結售匯、期權等。隨著金融業競爭的不斷激烈，越來越多的金融機構採用衍生産品交易來增加收入，而由於風險較高，使得市場競爭一度出現混亂。

中國銀監會政策法規部副主任李伏安表示，衍生産品是風險較大的金融産品，風險管理的需要是我們這次出臺這個辦法的主要原因。

央視國際 2004年02月04日