溫家寶今天在會見香港社會人士發表演講時做上述表示。

    他説，SARS沒有也不可能阻擋中國改革開放和現代化建設的總趨勢。為了克服SARS的影響，保持經濟持續快速健康發展，中央政府立足當前，著眼長遠，統籌謀劃，在近期內將著力做好四個方面的工作。

    第一，擴大內需，調整結構。當前，擴大內需將著力調整結構，主要是繼續抓好一批關係全局的重大工程建設，加強企業技術改造，支援和引導對經濟增長有重大帶動作用的産業和行業發展。加大對公共衛生體系建設和農村基礎設施建設的投入。落實扶持受疫情嚴重衝擊的行業和企業的政策措施，制定振興這些行業的行動計劃。

    第二，統籌兼顧，協調發展。他強調，抗擊SARS的重要啟示，就是在整個現代化建設進程中，必須統籌兼顧，促進經濟社會協調發展、城鄉協調發展、地區協調發展、人與自然和諧相處。要以更大的力量，加快發展教育、衛生、文化等社會事業。我們正在研究制定加快公共衛生建設規劃，切實加大對農業和農村發展的支援力度，繼續實施西部大開發戰略，加快東北地區等老工業基地調整、改造和振興的步伐，推進東西互動。加強生態保護和環境建設，實現可持續發展。

    第三，深化改革，推進開放。溫家寶説，我們正在深入調查研究，認真總結經驗，推出全面深化改革的措施。包括推行公有制的多種有效實現形式，加快發展個體、私營等非公有制經濟；完善現代市場體系，更大程度底發揮市場在資源配置中的基礎性作用；深化國有企業改革、金融改革、財稅改革和投融資體制改革；加快政府職能轉變，健全宏觀調控體系，提高政府的社會管理和公共服務水準。還將深化涉外經濟體制改革，形成穩定、透明、統一的管理體制和相關法律法規體系，全面履行加入世貿組織的各項承諾。繼續實施“引進來”、“走出去”相結合的對外開放戰略。

    第四，促進就業，改善生活。溫家寶説，我們已經並將繼續採取有力的政策措施，增加就業崗位。主要是積極發展有市場前景的勞動密集型産業，扶持各類中小企業發展，支援個體、私營等非公有制企業發展，形成良好的就業環境和就業機制。努力增加城鄉居民收入，特別是農民收入，完善社會保障體系，關心困難群眾生活，不斷提高全體人民的物質文化生活水準和健康水準。(記者陶社蘭)

    中新社 2003年06月29日