今天是第３３屆世界電信日，主題是“網際網路——挑戰、機遇和前景”。資訊産業部副部長張春江在今天上午為此舉行的紀念會暨網際網路發展應用報告會上説，要注意防止網際網路發展上的資訊化萬能論和無用論。

    張春江指出，現在有些人認為只要有了“資訊化”，就可以將工業、農業和第三産業取而代之，實現“非物質經濟增長”，我國就可以實現新的大躍進，與發達國家並駕並驅；還有些人把網際網路説得一錢不值，認為網路經濟不過是“泡沫經濟”。他説，事實上這兩種認識不僅脫離實際，而且十分有害。網際網路作為新興技術、新興産業，同其他事物一樣，必然是波浪式前進的。因此無論在其蓬勃發展還是遭遇寒流時，我們都應當保持冷靜的頭腦。

    張春江強調，網路經濟不是虛擬的，也要遵循經濟活動的一般規律，只有務實才能發展，只有同物質經濟、傳統産業相結合才有生命力，也就是所謂“原子＋比特”、 “滑鼠＋水泥”。因此，我們要科學認識網路經濟和傳統産業的關係，從打基礎入手，抓好傳統産業的改造升級，扎紮實實推進資訊化建設。

    新華社 2001年5月18日