溫家寶首先代表中國政府和朱鎔基總理對這次會議在北京召開表示祝賀，對出席會議的各國官員和專家學者表示歡迎。他指出，資本有序的跨國流動，是現代經濟發展的客觀要求。發達國家有較多的資本、先進的技術和現代企業管理經驗，發展中國家有工資成本較低的勞動力和價格低廉的自然資源。國際資本的流動，可以改善資源的有效配置，提高資源的使用效率，促進全球經濟增長。但是，國際資本的流動，也會産生一定的負面影響，尤其是短期資本大量無序流動，加劇了金融市場的波動，甚至危及一個國家或地區的經濟和金融穩定，引發政治和社會動蕩。因此，在經濟和金融全球化發展的形勢下，加強和改善對短期資本流動的管理，穩步推進資本賬戶開放，有效防禦國際資本對本國金融市場的衝擊，維護經濟和金融穩定，是我們共同面臨的一個重大課題。

    溫家寶説，中國實行改革開放以來，穩步推進資本項目對外開放，統一協調資本開放、人民幣利率和匯率政策。１９９４年實現了匯率並軌，成功地建立了以市場供求為基礎的、單一的、有管理的浮動匯率制度，人民幣匯率保持穩定。１９９６年１２月，實現了人民幣經常項目可兌換。在資本項目方面，積極吸引外商直接投資，嚴格控制借用外債，支援優質企業到境外上市或投資。到２００１年底，我國通過各種渠道共利用外資約為５６００億美元，境外資産已超過４０００億美元。目前，根據我國資本市場的發育程度和金融監管水準，尚未開放外資購買以人民幣標價的證券資産，目的是為了防範國際短期資本的衝擊。實踐證明，按照循序漸進原則實行資本項目開放，使中國成功地抵禦了亞洲金融危機的衝擊，促進了經濟發展，也為維護亞洲金融穩定作出了貢獻。

    溫家寶指出，促進資本賬戶逐步開放，必須加強地區金融合作。亞洲地區，尤其是東南亞地區，仍是經濟高速增長的地區之一，是吸引國際投資最多的地區之一，有超過１萬億美元的外匯儲備，金融合作的潛力很大。在亞洲各國的共同努力下，亞洲的區域金融合作有了長足的進展。我們希望這一合作勢頭能夠繼續保持。

    溫家寶強調，促進資本賬戶逐步開放，必須進一步發揮國際金融機構的作用，加強國際金融合作。促進資本開放，必須完善國際貨幣體系，尤其要加強主要國家宏觀政策的協調，穩定匯率。發達國家應進一步向發展中國家開放市場，提供持續和足夠的資金與技術援助，幫助發展中國家提高自我發展能力，努力消除貧困。在經濟全球化迅速發展的時代，建立科學、合理的國際標準和準則十分必要。在建立國際標準和準則時，既要研究和總結各國經濟發展的普遍規律，又要注意不同國家處在不同歷史發展階段的特殊性，尤其要照顧發展中國家的利益。

    中國人民銀行行長戴相龍、國際清算銀行總經理克羅克特、亞洲開發銀行行長千野忠男、馬來西亞國家銀行行長吉蒂、柬埔寨國家銀行行長謝振都等出席研討會。

    新華社 2002-10-11