進入２００４年以來，社會各界對於當前中國經濟熱與不熱的問題，一直存有激烈爭議。對此，中國人民銀行副行長吳曉靈１７日表示，中國整體經濟的熱與不熱不能單純只看數字,而要看國內資源的承受能力。

在１７日於此間舉行的《中國金融開放與商業銀行改革論壇》上，吳曉靈説，單就投資來説，如果國家現有的資源能夠承擔並維持目前經濟發展速度，那就可以説是“不熱”；但是，如果這個發展速度受到了資源的制約，也就是説這個速度超出了資源的承受能力，那就是“熱”了。

對於經濟的熱與不熱，以及央行究竟什麼時候、採取什麼樣的措施進行宏觀調控，不少人比較看重消費物價指數（ＣＰＩ）。吳曉靈認為，從央行的角度來看，ＣＰＩ並不是各項宏觀調控措施的最主要指標，其原因基於我國當前二元結構所造成的在價格傳導機制上的變化。

吳曉靈説，現在上游産品和中間産品的價格大幅度上漲，但由於國內真實的有效需求不足，産品價格的上漲並沒有傳導到ＣＰＩ上。因為當前“三農”問題沒有得到有效解決，農民的需求沒有釋放出來。同時國家的社會保障體制不健全，城市居民的有效需求也沒有很好地釋放出來。在這種情況下，在消費品上相對的供過於求以及産品價格上的惡性競爭，使得上游産品的漲價難以傳導到ＣＰＩ上。因此,吳曉靈認為,不能單純根據ＣＰＩ來判斷經濟是否過熱，而應要看資源的承受能力如何。（記者岳瑞芳 潘曙雅）

新華網 2004年4月19日