據中國五礦化工進出口商會今天提供的最新消息，美國國際貿易委員會日前就中國鋼絲繩反傾銷案進行了最終裁定，決定終止此案調查程式，不採取反傾銷措施，此舉意味著中國企業在此案應訴中取得了全勝。

    美國國際貿易委員會３月２１日，以６：０的投票結果裁定中國鋼絲繩未對美國同類産業造成實質性損害或帶來損害的威脅，決定立即終止此案調查程式，不對來自中國的涉訴産品採取反傾銷措施，同時，自初裁以來美國進口商為進口中國鋼絲繩已經交納的進口附加關稅保證金也將被返還。 據了解，此案是２０００年３月起訴並開始審理的，産品涉及來自中國、印度等國的多種普通鋼絲繩。中國企業涉案金額達１０００多萬美元。

    在得知此案的消息後，中國五礦化工進出口商會及時搜尋並組織相關企業參加應訴。對美國出口量較大的江蘇法爾勝集團公司、江蘇南通中德鋼絲繩公司、南通鋼絲繩廠、山東機械進出口公司等單位積極參加應訴。應訴開始後，儘管各應訴企業做了大量細緻認真的應訴答卷工作，並接受了美國商務部調查官員的實地核查，但由於美方在裁決中拒不接受中方提出的“替代價格”等相關證據，而使用過高的第三國原材料替代價格，導致我應訴企業在此案初步裁決過程中被裁定了高達２４－１１９％的傾銷幅度。經過我方律師和企業進一步據理力爭，美國商務部在傾銷終裁中部分接受了我方意見並修改了計算方法，使終裁傾銷幅度有了大幅度的下降，但仍裁定構成傾銷。

    在美國商務部作出最終裁決後，我方應訴企業和代理律師與美國進口商及其律師密切配合，提供了大量證明中國産品沒有對美國同類産品的生産商造成實質性損害或帶來損害威脅的證據，最終説服美國國際貿易委員會終止此案調查。根據美國反傾銷規則，在國際貿易委員會作出“無損害”裁決後，美國商務部的裁決將失去效力，這意味著除非美國生産商重新提出反傾銷投訴，此次涉訴的中國鋼絲繩在未來對美國出口中將不受反傾銷措施的限制。

    五礦化工商會的負責人指出，除美國以外，歐盟等國家和地區也曾對我出口鋼絲繩進行反傾銷調查。目前我國對歐盟出口鋼絲繩仍受到較高反傾銷稅的限制。此次在美國應訴如果不能取得勝利，可能導致其他國家對我國鋼絲繩的反傾銷連鎖反應。另一方面，也希望國內各鋼絲繩生産和出口企業在運用法律武器保護我出口市場的同時，注意加強國內外市場調研和價格自律，防止外方再次提出反傾銷起訴。

    新華社 2001年3月22日