應國務院總理溫家寶的邀請,印度總理阿塔爾·比哈裏·瓦傑帕伊將於6月22日至27日對中國進行正式訪問。
瓦傑帕伊1924年12月25日生於印度中央邦,早年獲文學碩士學位。
瓦傑帕伊1951年加入人民同盟,後任人民同盟議會黨團領袖和主席。他1977年參與人民黨的組建工作。瓦傑帕伊1980年另組印度人民黨後,曾任主席和該黨議會黨團領袖。他1957年以來先後11次當選人民院或聯邦院議員,1977至1979年任人民黨政府外長。瓦傑帕伊1996年5月和1998年3月曾兩次出任政府總理,1999年10月第三次出任總理至今。
瓦傑帕伊1979年曾以外長身份訪華。
瓦傑帕伊還是一位詩人,著有多部詩集。
印度總理瓦傑帕伊在訪華前夕接受中國記者專訪
在即將對中國進行正式訪問前夕,印度總理瓦傑帕伊20日下午在新德里總理官邸接受了人民日報駐印度記者的專訪。
作為自1993年以來第一位訪華的印度總理,在談到當前國際形勢時,瓦傑帕伊總理指出,在過去10年內,國際形勢發生了巨大的變化。技術革命不僅極大促進了生産力和經濟的飛速發展,而且也讓國與國甚至國家內部産生了數字鴻溝的問題。因此,在全球化進程不可避免向前推進的同時,人們因利益分配不公所帶來的失望情緒一定程度上淡化了對全球化的熱情。全球恐怖主義以及伊拉克問題的發生,都表明瞭建立一個合作的、多極化國際秩序的緊迫性。瓦傑帕伊總理認為,這個合作的、多極化的國際秩序應建立在多元化與共識的基礎上,這將能讓各成員的利益和願望合法化。而印中兩國將是推動該秩序建立的夥伴國。
在談到印中兩國關係問題時,瓦傑帕伊總理表示,作為鄰邦,印中兩國有著悠久的文明、歷史、宗教、文化和經濟聯繫,尤其是近年來兩國已在廣泛的領域建立了互利的合作關係。他認為,近年來兩國已開始了雙邊關係多元化的進程。目前,雙邊的對話不僅集中在有利於促進兩國合作的一系列領域,而且還涉及恐怖主義、安全、環境、可持續性發展以及多邊經濟體系等一系列國際事務。兩國經貿關係正在健康發展,文化、教育、科技、媒體以及旅遊業領域的交往也在增加。在解決雙方分歧的同時,印中兩國正在成功尋找雙方富有成果的合作道路,這是印中兩個文明古國成熟的跡象。
瓦傑帕伊總理稱,對於印度和中國的規模、人口、人力資源和經濟力量來説,現有的合作只是邁出了通往長久與希望之路的前幾步。兩國需要更加努力,進一步促進經濟發展,尋求建立國際秩序多極化,以務實態度應對全球化的挑戰,打擊恐怖主義和暴力對兩國社會的威脅,從而實現印中夥伴關係的真正潛能。
在談到進一步促進和加強印中交流的問題上,瓦傑帕伊總理説,近年來,印中兩國在貿易、文化、旅遊、體育等雙邊交流領域都取得了有益的進展。他希望在與中國領導人會晤時,雙方將會確定進一步擴大和深化兩國在這些領域以及一些新的領域合作的意願。他相信在這一點上,雙方領導人都有共同的願望。
瓦傑帕伊總理認為,自他1979年作為外交部長訪華以來,中國在一切盡可能的領域都在向前發展。他本人希望利用此次訪華的機會,親眼目睹中國人民過去20年中,在經濟發展、科技進步領域取得顯著成績。瓦傑帕伊總理認為,中國取得的巨大成就對印度而言,有許多值得借鑒的地方。
在談到印巴關係和南亞未來發展前景的問題上,瓦傑帕伊總理説,他本人多次表示,印度願致力於與巴基斯坦發展和平、友好以及合作關係。他認為,印巴兩國將注意力放在經濟發展與和平共處上,將讓兩國都受益無窮。
在談到地區合作以及建立印度—東盟自由貿易區的問題上,瓦傑帕伊總理説,印度目前正在與東盟國家討論及建立自由貿易區的問題。印度也一直在努力促進南亞地區經濟合作,並與一些南亞周邊國家達成了貿易協定,他堅信南亞地區經濟一體化將會造福南亞人民。(人民網記者張靜宇 錢峰)
新華網 2003年06月22日