一、證明伊擁有大規模殺傷武器並與恐怖組織有關聯

    關於聯合國1441決議：鮑威爾説，伊拉克非但沒遵照安理會的要求解除武裝，還變本加厲，阻撓聯合國武器核查員進行有意義的檢查，進一步"實質性違反"了聯合國1441號決議。他警告，如果聯合國對這種違抗行為的嚴重後果坐視不理，聯合國將失去效用。

    鮑威爾向安理會展示了1月30日從伊拉克共和國衛隊總部中竊聽到的一段對話，這段對話表明伊拉克將對武器核查人員即將檢查的地區進行清理。對話中的"伊拉克官員"用阿拉伯語説："我們昨天已經通知你們清理所有的地區，包括廢料場，你們一定要確保沒有遺漏任何東西。當你明白了這條消息的含義之後，請立即銷毀，因為我不想讓任何人看到這條消息。"鮑威爾指出："這就是伊拉克隱藏和轉移違法武器，確保沒有遺留任何蛛絲馬跡的全過程，這些命令都下達給了伊拉克的安全部門，也包括薩達姆自己的辦公室，將所有擁有大規模殺傷性武器的證據隱藏起來。"

    鮑威爾説："我們知道伊拉克的政府官員、Baath黨的成員以及那些科學家已經將非法武器藏匿于家中，一些關於軍方和科學研究的關鍵性文件已經被放在了伊拉克情報人員的車中，他們整日都在開著汽車轉圈，以逃避核查人員的檢查。"他説，如果哪位科學家向聯合國的武器核查人員透露了敏感消息，那麼他必將收到死亡威脅："在12月上旬，薩達姆就曾經警告手下的科學家，如果誰向核查人員透露了敏感的數據，那麼他和他的家人都將面臨嚴重的後果。這些科學家都被迫簽署了一份洩露秘密要受到死亡懲罰的文件。此外，薩達姆還規定這些科學家不能隨意離開伊拉克，任何私自接受境外採訪的行為都將被看作是間諜行為。"

    化學武器：　鮑威爾説："我們知道伊拉克的非法化學武器生産廠已經隱藏在大量的合法工業設施當中，僅從外部特徵來看，即使是專家也會誤以為這些化學武器生産廠是普通的國民工業。"他表示，"合法的和非法的産品能夠同時被生産出來，這種一種設施兩種用途的做法使伊拉克的化學武器極其保密。" 鮑威爾稱，"根據我們保守的估計，伊拉克現在擁有大約100到500噸化學武器原料，這足夠裝填16，000枚火箭投入戰爭。"

    生物武器：　鮑威爾強調："在我們擁有的關於伊拉克生物武器方面的情報中，我們最擔心的是伊拉克擁有可以製造生物武器的移動生産廠......這些移動生産廠很容易偽裝，它們可以是外表很普通的貨車、列車車廂，它們可能正奔跑在伊拉克數千公里長的公路或鐵路上，也可能停泊在車庫裏或庫房裏，或者在地下掩體或地下遂道中的任何一個地方。"他認為，"伊拉克政府還研究出能將毀滅性的生物武器原料投放到水源和空氣中的有效方法。"

    核武器：　鮑威爾強調，"薩達姆已經擁有了製造原子彈所必須的兩到三個關鍵元素，他擁有一批經驗豐富的核科學家，並擁有一份原子彈設計方案。薩達姆決心要研製出原子彈。他不斷地找各種藉口，設法從11個國家獲得高純度的鋁管，甚至在聯合國恢復核查後也沒有停止努力。"

    無人駕駛飛機：　鮑威爾稱，"伊拉克十多年來一直在研究各種無人駕駛飛機，但是，伊拉克現在正在致力於研製更小型的無人駕駛飛機，這種小型無人機最適合投放生化武器。"

    與"基地"恐怖組織的聯繫：　鮑威爾強調："我希望各位注意，伊拉克與'基地'恐怖組織之間的聯繫更加具有潛在危險，這種聯繫是將傳統的恐怖組織與現代方式的謀殺結合在了一起。目前伊拉克收容著本拉登的同夥－－阿扎卡維和他的恐怖組織。他認為，"從20世紀90年代起，到2001年，伊拉克駐巴基斯坦大使館就扮演著伊拉克政府與基地組織之間的聯絡員的角色。"

    鮑威爾最後強調指出："如果我們仍然對於伊拉克的行為不聞不問，不做出有效的和及時的反應，伊拉克將面臨著極其嚴重的後果。目前擺在我們面前的最大問題並不是再給核查人員多長的時間，讓伊拉克再一次給他們設置障礙，也不是我們到底還能對伊拉克的不合作態度容忍多久，作為聯合國、作為安理會，我們要説，'我們已經受夠了'。"

    二、安理會成員國反應不一

    針對鮑威爾拋出的新證據，俄羅斯方面表示，將對美國提交的新證據進行"仔細的檢查"，並且強調説，到目前為止還沒有任何證據表明對巴格達進行軍事打擊是恰當的。

    法國總統希拉克在一次新聞發佈會中表示："我認為我們還是應該儘量以和平方法解決伊拉克大規模殺傷性武器的問題，不管到什麼時候，戰爭總是最壞的解決方法。"法國方面表示，反對對伊拉克使用武力，認為如果要對伊拉克採取軍事行動，必須是在聯合國武器核查人員發現伊拉克公然違反銷毀武器規定的情況下才能進行。

    俄國和法國外長也都強調，必須給予武檢人員更多的時間去核實，在伊拉克是否遵守安理會決議的問題上，最後的發言權不在美國、而是在武檢人員身上。

    英國依然是美國最大的支援者。英國首相布萊爾表示："關於伊拉克拒絕提供合作的證據是不會有錯的。"英國外相斯特勞則認為，伊拉克已經在公然違背安理會的決議，對聯合國的權威提出了挑戰。

    伊拉克駐聯合國大使杜裏説，鮑威爾的報告內容顯然沒有達到美國期望達到的目的，因為安理會成員國在這次會議上清楚地表明，美國所提供的資料應該交給聯合國武器檢查人員，武器檢查工作應該繼續進行，而非採取其他手段。杜裏稱，鮑威爾所提供的證據和指責不堪一擊。他表示，聯合國監核視委主席布利克斯和國際原子能機構總幹事巴拉迪定於本月8到9日訪問伊拉克，這次訪問將有助於進一步核實美國有關伊拉克藏匿大規模殺傷性武器等指責的有效性。

    三、東歐10國表示支援美對伊強硬立場

    美國國務卿鮑威爾向聯合國安理會提供了所謂伊拉克違反聯合國決議的證據後，東歐10個國家的外長當天在此間發表聯合聲明，支援美國對採取強硬立場。東歐10國的聯合聲明説："薩達姆政權構成明顯和現實的危險，要求民主國家陣營給予一個團結一致的回答。"10國外長表示，美國已經向聯合國提供了"不可否認的證據"，表明聯合國必須對伊採取行動，解除其大規模殺傷性武器。

    在這份聲明上簽字的有愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、保加利亞、羅馬尼亞、斯洛維尼亞、斯洛伐克、克羅埃西亞、馬其頓和阿爾巴尼亞的外長。

    中國國防科技資訊中心 2003年02月08日