朝鮮方面強調,南韓“現代商船”與朝鮮“朝鮮亞太和平委員會”之間,一直進行著正常、合法的經濟交易,有關“為了推動平壤南北韓峰會而由‘現代商船’于二○○○年六月間支援朝鮮兩億美元”的説法,實屬“反叛的陰謀”。
“中央社”援引南韓“聯合新聞通訊社”今天報道指出,朝鮮“朝鮮亞太和平委員會”副委員長李種革,于最近在平壤接受南韓SBS-TV採訪小組的專訪時,正式否認了目前盛傳的“南韓金大中政府為了二○○○年六月十五日平壤南北峰會,而透過‘現代商船’向北韓提供兩億美元”援助的説法。
李種革強調,“現代集團”與“朝鮮亞太和平委員會”之間的經濟合作,是在為了對民族團結與統一作出貢獻的基礎上,以合法的經濟交易方式推展開來,絕對不存在任何疑惑。尤其,“現代”于一九九八年已開始與朝鮮的經濟合作事業,硬將之與二○○○年六月的平壤南北峰會扯在一起,簡直就是“不純的謀略(意為反叛的陰謀)”。
他並強調,“現代”所推展的南北經合開發事業內容龐大,包括觀光、鐵路、通信、廢船解體、最尖端電子園區、開城工業園區等。在在顯示有關“現代商船”支援朝鮮二千二百三十五億韓元,確實純屬合法的經濟交易。
李種革指責説,將“現代”匯款朝鮮一事,硬扯出來加以找碴中傷,只會切斷封鎖南北關係,並助長同族間的對決,簡直就是為了阻擾和平與統一的美國,對朝鮮採取敵對政策的産物,是反叛勢力的反朝鮮陰謀。
他指出,將同族之間正常且合法的經濟合作,硬説是有問題,並加以誹謗詆毀,其結論就是:不要再進行離散家屬重逢團圓、民間層次交流、金剛山觀光、辟建開城工業園區,而一味地搞對決、衝突及戰爭。
李種革警告説,倘若容忍民族內部極少數的反合作、反交流、反統一勢力的反叛行動時,則在六一五北南共同宣言理念下累積的北南關係,勢將回歸原點,而朝鮮半島的和平與安全也將無法獲得保障。
他強調,朝鮮絕對不會容忍保守勢力的任何妨害與挑戰,並將本著“我民族同心一體”的理念,勇往直前地推展北南合作。
據了解,南韓監察當局“監察院”曾于上月三十日發表了有關“現代商船支援朝鮮四千億韓元”之疑惑的結果報告,對於“現代商船”公司于二○○○年六月七日向“産業銀行”緊急貸款四千億韓元紓困資金,其中,當時折合兩億美元的二千二百三十五億韓元,已證實“秘密匯送給平壤當局”。
當“監察院”院長李種南于上月三十日親赴青臺瓦向金大中總統報告後,金大中透過青瓦臺發言人樸仙淑舉行新聞演示文稿指出,目前發生問題的“現代商船”公司將部份資金使用於南北經合事業,金大中總統認為:為了南北關係的永續發展及國家未來的利益,將之定位於司法審查的對象,乃屬頗不適切的事。
即將於本月二十五日上任的盧武鉉新政府幕僚長、青瓦臺秘書室長提名人文喜相今天強調,基於“現代商船”已將錢匯給朝鮮、金大中總統也間接承認,有關“金援朝鮮”已浮出水面,似乎踰越了檢察當局所能判斷的範圍,進入了應由朝野協議謀求政治處理的領域。
文喜相強調,必須考慮到此一問題對南北關係可能造成的影響,在目前朝鮮核子問題等敏感懸案未決之際,絕對不能因處理此案而導致國家利益蒙受嚴重損失。
中新社2003年2月2日