美國總統布希２３日在白宮首次會見聯合國秘書長安南時表示，美國支援安南連任下屆聯合國秘書長。安南已在２２日宣佈，希望連任下屆聯合國秘書長的職務。對此布希表示，安南迄今的工作很出色，他對安南説：“我欣賞你願意連任，我們不僅將為確保你連任而努力，而且期待與你一起維護世界和平，使世界更加繁榮。”

    安南和布希的會晤揭開了聯合國機構內部最大的秘密之一，同時也結束了人們數月來對這一問題的猜測。如果安南連任成功，那麼，這將使亞洲人第二次出任秘書長的計劃至少推遲５年。

    安南説，作出再次競選的決定實在不易。秘書長是個要求非常苛嚴且富於挑戰的職位，在過去的４年多裏，它不可避免地影響了他個人和家庭生活。但是，他説聯合國還有很多工作要做，才能成為人類藉以實現和平、發展和人權的有效工具。因此，他願繼續在這一崗位為聯合國效力。

    １９９７年１月，他開始擔任聯合國秘書長，即聯合國的最高行政首長，其任期到今年１２月３１日結束。

    據分析，安南競選連任，具有一定優勢。早在上周，聯合國內部的非洲國家小組發表聲明，明確表示支援安南連任，並承諾為其在各國中間拉選票。非洲國家説，安南領導聯合國進行改革，他倡議千年首腦會議並通過宣言，為普及教育、消除貧困和艾滋病等制定了具體目標。安南競選連任的消息宣佈後，美國國務卿鮑威爾當日在華盛頓對記者説，安南“工作出色”，是一個“高效率”的秘書長。鮑威爾的這一講話同美國政府５年前竭力反對安南的前任加利謀求連任形成鮮明對照。此外，歐盟輪值主席國瑞典當日也發表聲明，稱歐盟對安南的這一決定表示 “熱烈歡迎”。

    依照慣例，聯合國秘書長一職每１０年在各大洲進行輪換。在安南出任秘書長前，１９９２－１９９６年出任秘書長的加利來自埃及。而自緬甸人吳丹在１９６１－１９７１年擔任秘書長以來，亞洲人至今３０年沒能再次入主聯合國秘書長。所以，一般認為，下屆秘書長應該在亞洲國家産生。目前，亞洲國家已經提出數位候選人。他們包括斯里蘭卡總統庫馬拉通加夫人、泰國前外長素林．比素萬，孟加拉國總理哈西娜和該國常駐聯合國代表喬杜裏，新加坡常駐聯合國代表馬赫布巴尼以及該國前任代表湯米許等。這些候選人從知名度上恐怕難以同安南抗衡，而且亞洲各國在幾個候選人中間至今沒有達成一致，因此，輿論認為，不能排除“鷸蚌相爭” 而使安南得利的可能性。但是，安南的連任之路並不會暢通無阻。除了上述地域因素外，安南要連任成功的一個關鍵因素是贏得安理會擁有否決權的５個常任理事國的一致支援。按聯合國程式，安理會將於今年秋天向聯大推薦秘書長人選，然後聯大１８９個會員國進行投票。如果候選人獲聯大簡單多數通過，就正式成為秘書長。因此，獲得中國、美國、英國、法國和俄羅斯的首肯是叩響聯合國秘書長的敲門磚。此外，在過去的４年裏，安南因為沒能有效緩解伊拉克人道主義危機，並提倡“人權高於主權論”，因而受到許多聯合國會員國的強烈批評。

    在未來的幾個月裏，亞洲國家能否擱置分歧從而推選出一個得力的候選人，安南能否贏得安理會五個常任理事國及亞洲各國的支援，這將成為聯合國政治舞臺上的一個主要焦點。

    《新民晚報》 2001-03-26