據《華盛頓郵報》1月9日報道，鮑威爾説：“我們已經明確表示沒有入侵朝鮮的意圖，但顯然，朝鮮需要的不僅僅是一個非正式的承諾。”7日，美國總統布希曾經表示，美國願意坐下來同朝鮮進行面對面的對話，但重申在核問題上不會讓步。

    南韓和俄羅斯都曾表示，希望美國對朝鮮做出正式的安全保證，以説服朝鮮放棄其核計劃並重新接納國際原子能機構的檢查人員。俄羅斯外交部稱，試圖孤立朝鮮的做法是“錯誤的”，建議華盛頓向朝鮮做出安全保障承諾。

    鮑威爾的此番表述意味著美國開始考慮國際社會的擔心和建議。“當你被一個問題所困擾時，就需要用外交努力來解決它。”鮑威爾坦誠地説，在如何進行下一步外交努力的問題上，美國同南韓、日本、俄羅斯和中國有不同的看法。

    同時，鮑威爾強調了朝鮮履行國際協議和公約義務的重要性。他説，美國正在利用“好幾種途徑”同朝鮮保持聯繫，如美國前官員的平壤之行和低層次官員在香港等非正式場合的會談等，因此朝鮮了解美國的想法和立場。據報道，朝鮮曾建議美國派遣一個高級別代表團到平壤開始正式談判，級別應該高於助理國務卿。（晨翔）

    中國日報網站 2003年1月9日