雙方充分肯定了近一年來兩國邊界談判取得的積極進展。一致同意今年９月初全面啟動陸地邊界勘界立碑工作。雙方還敦促中越北部灣漁業合作協定後續談判克服困難，加快進行，以便使中越北部灣劃界和漁業合作協定儘早一併生效。雙方確認遵守迄今達成的共識，維護南海的和平與穩定，逐步開展海上的互利合作。雙方對本輪談判取得的成果表示滿意。

    ８月２３日，雙方簽署了會談紀要，雲南省副省長邵琪偉出席了簽字儀式。

    新華社2002年8月24日