巴基斯坦總統穆沙拉伕２７日晚在此間通過廣播和電視向全國發表講話時表示，巴基斯坦希望維護地區和平，絕對不會首先在南亞地區發動戰爭。 他同時還宣佈，巴基斯坦武裝部隊已經作好保衛國家的一切準備，一旦有人把戰爭強加在巴基斯坦頭上，巴人民將給敵人以有力的反擊。

    穆沙拉伕在講話中指責印度領導人不久前作出的“帶有戰爭威脅的言論”加劇了印巴兩國間的緊張局勢，使整個地區籠罩在戰爭的恐怖氣氛中。

    穆沙拉伕在講話中再次向國際社會重申，巴基斯坦沒有參與任何跨越實際控制線的恐怖主義活動，但他同時表示，在印控克什米爾正進行著一場爭取自由的鬥爭。他説，巴基斯坦不能為這些人在反抗印度的鬥爭中採取的任何行動負責。

    穆沙拉伕呼籲國際社會敦促印度採取有效步驟爭取印巴兩國間的“關係正常化”，並稱這對於兩國來説都是極為有益的。

    他説，巴基斯坦對印度國會大樓遭襲事件以及近日來發生在印控克什米爾的襲擊軍營事件表示強烈的譴責，並對事件造成的人員傷亡表示悲痛。他説，在背後指使這些恐怖主義行徑的人同樣也希望破壞巴基斯坦國內的穩定。

    穆沙拉伕説，目前巴基斯坦正經歷著一個十分敏感的時期。在這個歷史的十字路口上，整個國家的團結一致是至關重要的。他同時在講話中向國民保證，今年１０月７日至１１日巴基斯坦將如期舉行大選。

    另據報道，印度外交部女發言人拉奧２７日就穆沙拉伕的電視講話發表談話説，印方認真收看了穆沙拉伕的電視講話，印度將全面分析研究這個講話後才能作出反應。印度外交國務部長阿卜杜拉則表示，印度絕不接受穆沙拉伕關於沒有恐怖分子向印度滲透的説法。

    印度總理期望巴基斯坦把反恐承諾變為行動

    印度總理瓦傑帕伊２７日表示，印度期待著巴基斯坦總統穆沙拉伕把他有關嚴厲打擊恐怖主義的承諾變為行動。

    據印度報業托拉斯報道，瓦傑帕伊在和英國首相布萊爾進行電話交談時説，穆沙拉伕在今年１月１２日向全國發表的講話中表示要停止對印度的越界恐怖主義，但印度仍不斷遭到恐怖襲擊，全國對此都感到憤怒，印度正在失去耐心。

    瓦傑帕伊正在距首都以北約３５０公里的喜馬拉雅山麓休假。布萊爾是在和穆沙拉伕通電話後打電話給瓦傑帕伊的，兩人交談了１５分鐘。

    據報道，布萊爾對印度的關切表示理解，要求印度保持克制。

    英國外交大臣斯特勞目前正在印巴間斡旋，以緩和雙方劍拔弩張的緊張關係。他將於２８日晚來印度。

    唐家璇與美國國務卿鮑威爾就印巴局勢通話

    外交部長唐家璇今天應約與美國國務卿鮑威爾就印巴局勢通了電話。

    唐家璇説，中方十分關注印巴局勢的發展，一直在積極做促和、勸和工作，以利於印巴緊張局勢走向緩和。

    唐家璇表示國際社會應採取更加平衡、公允的態度鼓勵印巴直接對話，認為這是推動南亞地區形勢朝和平、穩定方向發展的最有效辦法。

    鮑威爾表示，他剛剛和穆沙拉伕總統通過電話，美方十分關心印巴局勢，期待印巴雙方採取措施緩和目前的緊張局勢。

    印巴炮戰升級 邊民背井離鄉

    據印度報業托拉斯２７日報道，印度和巴基斯坦軍隊連日來在克什米爾實控線兩側展開的炮戰不斷升級，大批邊民被迫逃離家園，僅在過去的兩個星期中就有６．３萬人背井離鄉。

    隨著印巴緊張局勢的加劇，雙方的炮擊也不斷開闢新的“戰線”。２５日夜，印度一側有５名邊民被飛過來的炮彈炸死。２７日，印方部隊中有１名士兵死亡，９人受傷。

    報道説，在印控克什米爾南部地區，不時可以看到坐著拖拉機或牛車逃離家園的婦女和兒童，但仍有許多人捨不得拋棄祖傳的基業而不願離去。

    自去年１２月印度議會遭到襲擊以來，印巴兩國大舉向邊界集結兵力，導致兩國緊張局勢加劇。據印度官方公佈的數字，５個多月來，僅印控克什米爾邊境地區就有１４．３萬人撤離，其中有一部分是印度軍方有防務需要而搬遷的。

    新華社 2002年5月28日