江澤民是應越共中央總書記農德孟和越南國家主席陳德良的邀請前來訪問的。這是江澤民以中共中央總書記和國家主席的身份第二次對友好鄰邦越南進行正式友好訪問。

    春節過後的越南到處洋溢著一派生機盎然的春天氣息。為了迎接江澤民總書記的到來，河內主要街道上懸挂著用越中兩國文字寫成的橫幅：“熱烈歡迎中共中央總書記、國家主席江澤民同志和夫人對越南進行正式友好訪問”。

    今天，河內國際機場上中越兩國國旗迎風飄揚。當地時間１２時２０分，江澤民總書記乘坐的專機平穩降落。越共中央政治局委員、書記處書記陳庭歡，越共中央書記處書記武寬，越共中央對外部部長阮文山，越南國家主席辦公廳主任、越中友協主席阮景營，越南駐華大使裴鴻福等高級官員在飛機舷梯旁迎接江澤民總書記。等候在機場的上千名歡迎群眾揮舞中越兩國國旗，興高采烈地歡迎中國貴賓的到來。

    中國駐越南大使齊建國和使館全體外交官員，駐越中資機構、中國專家組和留學生代表也到機場迎接。

    江澤民在抵達機場後發表書面講話，向越南人民致以親切問候和良好祝願。他説：中越兩國山水相依，兩國人民之間的友誼源遠流長。過去兩國人民在爭取各自民族獨立和國家解放的鬥爭中相互同情、相互支援，結下了深厚的情誼。今天，我們兩國又在建設各自國家的事業中相互學習，相互借鑒，互利合作，譜寫了新的友誼篇章。

    他説，當前，按照兩黨、兩國領導人共同確定的“長期穩定、面向未來、睦鄰友好、全面合作”的１６字指導方針，雙方各方面、各層次的交往十分活躍，各領域的友好合作正在深入發展。我們對兩黨、兩國關係在各方面取得的新進展感到十分高興。

    江澤民在書面講話中表示相信，這次訪問必將進一步增進中越兩黨、兩國和兩國人民之間的相互信任、友誼與合作，促進兩國的共同繁榮和發展，併為維護本地區及世界的和平、穩定與發展作出貢獻。

    同機抵達河內的江澤民總書記的隨行人員有：中共中央政治局委員、國務院副總理錢其琛和夫人周寒瓊，中共中央政治局候補委員、書記處書記曾慶紅，中共中央辦公廳主任王剛，中聯部部長戴秉國，中央外辦主任劉華秋，中共中央政策研究室主任滕文生，中共中央辦公廳副主任、中央警衛局局長由喜貴，中聯部副部長王家瑞，外交部副部長王毅，外經貿部副部長安民，中央政策研究室副主任王滬寧，江澤民總書記秘書尹慶民等。

    新華社 2002年２月２７日