日本首相小泉純一郎表示，撤換外長田中真紀子是情非得已，但為了顧全大局，他不得不這麼做。

    據報道，小泉週三淩晨在記者會上指出，他感到外務省的問題已經影響到整個政府的運作，乃至國會的辯論，因而決定撤換正副外長。

    小泉也表示，撤換田中是情非得已、痛苦的抉擇，但他這樣做是希望能夠早日擺脫政治爭拗的困局，讓第二次修正預算案和下一年度的預算案順利通過。

    當被問及與田中拆夥會否影響小泉政府的基礎時，小泉承認，應該會有影響，但是考慮到今後經濟局勢和國會審議以及外交問題，他不得不早日解決這個問題。

    據日本共同社報道，日本首相小泉純一郎已經決定由環境相川口順子兼任外相，以取代剛剛被去職的田中真紀子。

    《廣州日報》2002年1月30日