“資源共用不是VISA的發明，這是人類自然會想到的。” VISA公司中國區總經理熊安平這樣説。

然而，曾幾何時，中國人要想體驗電子支付的便捷，錢包中要插滿各種顏色的銀行卡；要想享受刷卡消費的樂趣，需要為收銀臺上重重疊疊的POS不勝其煩。

如今，在南海之濱，在泰山之巔，在大都市，在小城鎮，人們開始享受著無障礙刷卡的樂趣。聯網通用正在實現“一卡在手，走遍神州”的夢想。

在中國各銀行聯合組織——中國銀聯成立兩週年之際，中國銀聯總裁萬建華談了銀行卡産業發展的過去和未來。

聯網通用是共同的事業

記者：從商業銀行到中國銀聯，你是如何看待自己承擔的這項新事業的？

萬：支付工具的生命力在於廣泛的被接受性。IT的發明與發展，使得銀行卡這種電子貨幣的廣泛被接受性成為可能。銀行卡産業是一個代表著現代貨幣和支付手段發展方向的新事業。

前些年銀行卡不能互聯通用，持卡人意見大，引起了黨中央、國務院的高度重視。2001年2月，中國人民銀行召開了全國銀行卡工作會議，大力推進銀行卡聯網通用和聯合發展。2001年12月，溫家寶同志提出了2002年銀行卡聯網通用的“314”目標：即在300個城市實現商業銀行行內銀行卡業務聯網運作；在100個城市實現銀行卡的跨行通用；在北京、上海等45個大中城市實現各類銀行卡的異地跨行通用和發行銀聯標識卡。

我國銀行卡發展客觀要求儘快組建銀行卡聯合機構，承擔聯網通用的任務。當時主管部門領導告訴我，希望能找一個有商業銀行經歷的人，開拓這項新事業。我當場表態，願意嘗試。

記者：銀行卡聯網通用講了很多年，這樣一個對於銀行、商家、消費者多贏的大好事，為何遲遲推不開？

萬：銀行卡聯網通用對銀行、商戶、持卡人，乃至國家個人支付體系建設都有益處。但是，也有壓力，一是銀行卡聯網通用涉及多方多家機構，參與各方想法、思路有差異，利益也不平衡。二是以什麼樣的模式運作，國內業界認識不盡一致。銀聯成立後，在中國人民銀行的組織指導下，與各方反覆討論，就聯網通用技術業務方案、銀行卡交易終端機具資源共用等問題達成一致意見。

到2002年，聯網通用促進了各家銀行卡交易量成倍增長，各銀行對聯網通用更加肯定。“聯網通用”“共同事業、共求發展”。這一理念推動著銀行卡産業的進步。

“趕上就是硬道理”

記者：中國銀聯如何協調各方，更好地滿足消費者的需求？

萬：銀聯成立後，把重點放在“聯網”上。在2002年實現了溫家寶同志提出的聯網通用“314”目標。銀行卡系統資源不能共用、銀行卡不能跨行使用的問題初步解決。2003年，在繼續抓聯網的同時，重點調整到通用、好用上來，全面提升交易成功率，擴大銀行卡使用範圍。

如果説，2002年交易量的增長，主要來自於聯網；那麼2003年的增長，重要的原因在於銀行卡通用、好用。

記者：百姓普遍感覺使用銀行卡方便了，什麼樣的數字可以印證這種變化？

萬：到2003年底，全國地市級城市全面實現聯網通用；聯網通用同城和異地跨行交易成功率分別從銀聯成立時的73.1％和48.7%提高到88.2%和81.2%；受理市場規模迅速擴大，受理商戶達到23萬多家，POS35萬多臺，ATM近6萬台。

聯網通用與持卡消費良性互動局面已經形成，2003年，實現銀行卡跨行交易筆數、交易金額分別是2001年3.8倍和4.1倍。異地跨行交易達到筆數、清算金額，分別為2001年的37.5倍和48.7倍。

記者：中國銀行卡産業沿著一個清晰的軌跡運作，是不是有明確的規劃？

萬：從聯網通用，到通用好用，再到現在打造品牌，這三個步驟並不是預先規劃好的，而是邊幹邊研究，所幸都抓住了時機。銀聯自成立以來，一路都像在趕車，氣喘吁吁，在鳴笛的一剎那，跑進站臺，抓住手把，躍上火車。趕上就是硬道理。

中國人走到哪，銀聯卡就應該走到哪

記者：現在銀聯卡在香港的使用非常便利，你們是從什麼開始著手這項工作的？ 萬：2001年中國銀聯籌備時，已經考慮到銀行卡要走出去。近年，人民幣已成為廣受港澳和東南亞歡迎的幣種，流通量迅速擴大，客觀要求銀聯卡能夠在這些地區使用。當時確定的目標是，在外匯政策允許範圍內，做到人民幣走到哪，銀聯卡就走到哪。

去年3月，中國銀聯與香港中銀達成合作協議，到8月份基本完成了所有業務與技術方面的準備工作，隨後，正好搭上了CEPA的順風車，銀聯卡在香港使用開局順利。

記者：從最早的人民幣走到哪，銀聯卡就走到哪，到後來的中國人走到哪，銀聯卡就走到哪，這中間出現了哪些微妙的變化？

萬：去年6月，國家外匯管理局出臺政策，允許信用卡境外使用，境內用人民幣購匯還款。這實際上提高了人民幣的可兌換程度。我們自然想到中國人希望持銀聯卡到境外使用，市場需求非常巨大，客觀上要求銀聯卡滿足中國人的境外支付需求。因此，中國人走到哪，銀聯卡就應該走到哪。

記者：您認為我國銀行卡産業的前景如何？

萬：中國已成為全球公認的最具發展潛力的銀行卡産業大國，無疑擁有全球最大的發卡量、最大的發卡業務市場、最大的個人支付産業，也將出現強大的發卡銀行。個人銀行業務的全面開放還有兩年，我們應該充分利用，共同努力，提升整個民族銀行卡産業的素質。（趙承）

新華網                2004-3-1